第一课
一、正字法 (Ortografía)
1. 问号与感叹号
2. 大小写规则
- 句首单词首字母大写
- 专有名词首字母大写
- Me llamo Olivia. Soy de China.
- 星期、月份、国籍 不大写
二、语法 (Gramática)
1. 专有名词 和 普通名词
- 专有名词
- 人名: Olivia, Teresa, Lionel Andrés Messi
- 地名: Pekín, Madrid, Barcelona
- 国家: China, España
- 机构、组织: Organización de Estados Americanos
- 普通名词
- 一类人: estudiante, profesor
- 事物: aire, día
- 抽象概念: verdad, gloria
2. 名词的性
- 规律:阳性(m.) 常以 o 结尾,阴性(f.) 常以 a 结尾
阳性 |
阴性 |
|
阳性 |
阴性 |
|
阳性 |
阴性 |
Santiago |
Teresa |
|
amigo |
amiga |
|
libro |
mesa |
Julio |
Lidia |
|
novio |
novia |
|
vaso |
silla |
Álvaro |
Olivia |
|
perro |
perra |
|
chino |
sopa |
|
|
|
gato |
gata |
|
|
|
- 特例
- 以 a 结尾的阳性名词 (m.): día, sofá, mapa
- 以 o 结尾的阴性名词 (f.): foto, moto, mano (缩略词: fotografía, motocicleta)
- 身份、职业变化
- -o 变 -a: niño - niña, amigo - amiga, novio - novia
- -e 不变: estudiante, gerente (m.f. 经理)
- -辅音 + a: español - española, profesor - profesora
- 以 -ad / -ción / -sión 结尾是阴性名词
3. 名词的数
- 以元音结尾 + s: amigos, días, fotos, novios
- 以辅音结尾 + es: profesores, españoles, ustedes, árboles
4. 主格人称代词 / 系动词 ser 陈述式现在时变位
主格人称代词 | ser |
---|
yo | soy |
tú | eres |
el, ella, usted | es |
nosotros, nosotras | somos |
vosotros, vosotras | sois |
ellos, ellas, ustedes | son |
- 动词原形 (inf.) 都是 阳性单数名词 (m.)
- 动词原形均以 -ar / -ir / -er 结尾
5. 句子的语序
- 陈述句: 主语 + 谓语 (变位动词) + 其它
- Yo soy Olivia.
- Nosotros somos amigos.
- Ellos son novios.
- 一般疑问句
- ¿陈述句?
- ¿Tú eres Olivia?
- ¿Vosotros sois amigos?
- ¿动词 + 主语?
- - ¿Eres tú Olivia? - Sí, soy Olivia. / No, no soy Olivia.
- - ¿Sois vosotros amigos? - Sí, somos amigos. / No, no somos amigos.
- 特殊疑问句: ¿特殊疑问词 + 变位动词?
- - ¿Quién eres tú? - Soy Olivia.
- - ¿Quién es ella? - Es Susana.
- - ¿Quiénes son ellos? - Ellos son Pepe y Paco.
三、词汇 (Vocabulario)
cómo | llamarse | te llamas | Ana | hola | bueno,na | día | buenos días | Paco | yo |
---|
ser | soy | y | tú | me llamo | ellos | son | mi | amigo,ga | ella |
se llama | Susana | él | Tomas | ustedes | español,la | cubano,na | chileno,na | encantado,da | de |
conocer | los,las | mucho gusto | es | usted | profesor,ra | sí | chino | nuestro,tra | entonces |
somos | su | alumno,na | quién,nes | el | chico,ca | mexicano,na | chino,na | las | dos |
estudiante | eres | esos,esas | joven | ellos,ellas | ese,esa | Manolo | no | panameño,ña | Elena |
novio,via | ¡Qué va! | solo | | | | | | | |
- cómo: adv. 怎么
- llamarse (自复动词,inf. + se)
- 陈述式现在时: me llamo, te llamas, se llama, nos llamamos, os llamáis, se llaman
- prnl. 叫……名字
- Me llamo Olivia.
- - ¿Tú te llamas Paco? - No, no me llamo Paco.
- ¿Se llama usted Santiago?
- ¿Cómo te llamas (tú)? / ¿Cómo se llama (usted)?
- Ana: 安娜 (女名)
- hola: interj. 你好
- bueno, na: adj. 好
- Santiago es bueno. / Olivia es buena.
- día: m. 天
- buenos días / buenas tardes / buenas noches
- ser: 系动词 (v.cop.)
- 动词原形 (inf.) 都是阳性单数名词 (m.),以 -ar / -ir / -er 结尾
- y: conj. 和,与
- ¡Muy bien¡ ¿Y tú?
- Me llamo Olivia. Y tú, ¿cómo te llamas?
- 非重读物主形容词: mi, tu, su, nuestro / nuestra, vuestro / vuestra, su
- amigo, ga: m.f. 朋友
- español
- 一词三用: m. 西班牙语 / m.f. 西班牙人 / adj. 西班牙的
- España: 西班牙
- chino: m. 汉语 / m.f. 中国人 / adj. 中国的
- cubano, na: m.f. 古巴人 / adj. 古巴的
- chileno, na: m.f. 智利人 / adj. 智利的
- panameño, ña: m.f. 巴拿马人 / adj. 巴拿马的
- mexicano, na: m.f. 墨西哥人 / adj. 墨西哥的
- encantado, da: p.p. 很高兴
- Encantado de conocerlos. (很高兴认识您们)
- Encantado de conocerte. (很高兴认识你)
- 为避免重复,一方说完 encantado,另一方用 mucho gusto
- de: prep. 表示所属、来源等关系 (类似 of / from)
- 表示所属: moto de Santiago, amigo de Olivia
- 表示修饰关系: profesor de español, clase de chino
- 来自: Soy de China.
- conocer: tr. 认识,了解
- los, las: pron. 第三人称复数宾格代词
- mucho gusto: 很高兴
- profesor, ra: m.f. 教师
- sí: adv. 是的,对
- ah: interj. 啊
- entonces: adv. 那么
- alumno, na: m.f. 学生
- estudiante 用于称呼自己: Soy estudiante.
- alumno, na 用于称呼别人: Mi alumno.
- quién, es: pron. 谁,哪几位
- el: art. 单数阳性定冠词
- chico, ca: m.f. 小伙子,小姑娘
- dos: num. 二,两个
- estudiante: m.f. 学生
- esos, as: adj. 那些 (指示形容词)
- 这个 / 这些: este, esta, estos, estas
- 那个 / 那些: ese, esa, esos, esas
- joven: m.f. 青年人
- novio, via: m.f. 情侣
- ¡Qué va!: 不是 (表否定,不表谦虚)
- solo: adv. 只是
- Solo somos amigos. / Somos amigos solo.
第二课
一、正字法 (Ortografía)
- 重音符号的书写: tú, quién, él, Ramírez
二、语法 (Gramática) 1. 第一变位规则动词 陈述式现在时 变位
主语人称代词 | 词尾 |
---|
yo | -o |
tú | -as |
él, ella, usted | -a |
nosotros, nosotras | -amos |
vosotros, vosotras | -áis |
ellos, ellas, ustedes | -an |
- estudiar: estudio, estudias, estudia, estudiamos, estudiáis, estudian
- Estudio bien.
- - ¿Qué estudias? - Estudio español.
- - ¿Cómo estudiáis? - Estudiamos bien.
- trabajar: trabajo, trabajas, trabaja, trabajamos, trabajáis, trabajan
- Ella trabaja.
- ¿Cómo trabajas?
- hablar: hablo, hablas, habla, hablamos, habláis, hablan
- - ¿Hablas español? - No, no hablo español.
2. 不规则动词 estar 的陈述式现在时 变位
主语人称代词 | estar |
---|
yo | estoy |
tú | estás |
él, ella, usted | está |
nosotros, nosotras | estamos |
vosotros, vosotras | estáis |
ellos, ellas, ustedes | están |
- 用法: estar (v.cop.) + adj. / adv. / prep.
- 处于某种状态
- Está guapo. V.S. Es guapo.
- Santiago está alto.
- - ¿Cómo estás? - (Estoy) muy bien.
- 表示方位、地点 (在…...)
- - ¿Dónde estás? - Estoy en China.
- 比较 ser 和 estar
- 用法
- ser + adj. / n.(pron.), 不直接 + adv.
- estar + adj. / adv., 不直接 + s.(pron.)
- 含义
- ser 表示性质,不可变
- estar 表示状态或方位,可变
3. 介词 en
- prep. 在……(里) (in)
- Estamos en España.
- Estoy en casa.
- Teresa está en Cuba. Santiago está en Chile.
- prep. 在……上 (on)
- El libro está en la mesa.
- El móvil está en el sofá.
4. 特殊疑问词 dónde
- adv. 哪儿
- - ¿De dónde eres tú? - Soy de China. (对介词后提问,介词放在特殊疑问词之前)
- - ¿De quién es el libro? - El libro es de Santiago.
- adv. 在哪儿
- - ¿Dónde estáis? - Estamos en Panamá.
5. 不规则动词 tener 的变位
主语人称代词 | tener |
---|
yo | tengo |
tú | tienes |
él, ella, usted | tiene |
nosotros, nosotras | tenemos |
vosotros, vosotras | tenéis |
ellos, ellas, ustedes | tienen |
- tener: tr. 有
- Tengo clase de español.
- - ¿Tienes novio? - Sí, tengo novio.
- - ¿Qué tienes en la mano? - Tengo un libro en la mano.
- - ¿Tenéis coche? - No, no tenemos coche.
6. 名词的数
- -z 变 -ces: pez - peces (鱼), lápiz - lápices (铅笔)
- 去掉重音符号: alemán - alemanes, conversación - conversaciones, japonés - japoneses, camión - camiones
- 加上重音符号: joven - jóvenes, examen - exámenes
7. 定冠词
- 表示特指,与名词保持性数一致
- el novio de Teresa
- los estudiantes de español
- las tres motos
- el nuevo sofá
- 不重读,与名词连读,构成一个语音单位
- Él es el novio de la chica.
- La profesora Ramírez es chilena.
- Los tres profesores trabajan mucho.
8. 不定冠词: un, una
- 首次出现或泛指 (一个),与名词保持性数一致
- un sofá, una foto, un día, una mano (阳性单数名词前短尾)
- 不重读,与名词连读,构成一个语音单位
- Tengo un amigo chileno.
- Estoy en una casa nueva.
- unos, unas: adj. 一些的
9. 冠词用法
冠词类型 | 冠词 | 用法 |
---|
不定冠词 | un, una | 首次出现或泛指(一个) |
定冠词 | el, la, los, las | 再次出现,特指 |
不加冠词 | | 国家; 身份、职业; 称呼语 |
- 不加冠词的情形
- China es un país grande. / Pekín es una ciudad bonita. (国名、地名)
- Soy profesor. / Es médico. / ¿Eres estudiante? (身份、职业)
- 称呼语
- Hola, señor López. (直接对话,不加冠词)
- El señor López es bueno. (非直接对话,必须加定冠词)
10. 介词 de 的用法 (L1)
- 表示所属、来源等关系
- El coche es de Santiago. (所属)
- clase de español. (修饰)
- Soy de China. (来源)
- 与定冠词的缩合
- de + el = del: clase del profesor, coche del señor
- 注意: coche de él, 不缩合
三、词汇 (Vocabulario)
estar | Mario | Carmen | Fernando | tres | latinoamericano,na | argentino,na | Cuba | los |
---|
Carlos | Ramírez | tarde | bien | gracias | le | presentar | dónde | también |
pero | ahora | China | enseñar | lengua | en | uno,una | universidad | este,esta |
país | hispanohablante | ocupado,da | contento,ta | Víctor | Pablo | Pilar | cuatro | Alemania |
estudiar | alemán | tener | mucho,cha | clase | todo,da | siempre | muy | me |
preguntar | pues | vario,ria | hombre | mujer | cada | encargarse | asignatura | lectura |
gramática | conversación | otro,tra | cosa | trabajar | | | | |
- tres: num. 三
- cero, uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez
- latinoamericano, na: m.f. 拉丁美洲人 / adj. 拉丁美洲的
- América: 美洲;América Latina: 拉丁美洲
- los Estados Unidos: 美国,简写 EE. UU. (复数,首字母写两遍)
- argentino, na: m.f. 阿根廷人 / adj. 阿根廷的
- Ramírez: 拉米雷斯 (姓氏)
- 称呼后面 + 姓氏: Señor Ramírez
- Don / Doña + 名字: Don Quijote,但已被 señor / señora 完全替代
- tarde: f. 下午
- bien: adv. 好
- adv. 修饰 v. / adj. / adv., adj. 修饰 s.(pron.)
- bueno, na: adj. 好的
- mal: adv. 坏
- gracias: f.pl. 谢谢
- Muchas gracias: 非常感谢
- De nada: 不客气
- le: pron. 您、他(她、它)(第三人称单数与格代词)
- 与格代词: 代替间接宾语
- Le presento a mis amigos. Le 代替您,"我给您介绍我的朋友们"
- presentar: tr. 介绍
- 陈述式现在时: presento, presentas, presenta, presentamos, presentáis, presentan
- 介绍某物: presentar + algo
- Presento la casa. / Presenta el coche.
- 介绍某人: presentar + a + uno (人做宾语,动词后 + a)
- Él presenta a Santiago. / Presento a Teresa.
- dónde: adv. (在)哪里
- - ¿Dónde estás? - Estoy en Cuba.
- también: adv. 同样,也是
- - Soy china. - Yo también.
- - ¿Cómo estás? - Muy bien. ¿Y tú? - Yo también.
- pero: conj. 但是
- Soy feo, pero suave.
- Él es cubano, pero está en China.
- ahora: adv. 现在
- - ¿Dónde estás ahora? - Estoy en Argentina ahora.
- enseñar: tr. 教,授课
- 陈述式现在时: enseño, enseñas, enseña, enseñamos, enseñáis, enseñan
- Teresa enseña español. / ¿Qué enseña Teresa?
- - ¿Olivia enseña chino? / ¿Enseña Olivia chino? - No, no enseña chino. Enseña alemán.
- También enseño chino a los hispanohablantes.
- lengua: f. 语言; 舌头
- lengua española = español
- El español es una lengua buena.
- un, una: art. 一个
- universidad: f. 大学
- 以 -ad / -ción / -sión 结尾是阴性名词
- Estudia en una universidad.
- este, esta: adj. 这个
- país: m. 国家
- China es un país grande.
- El País: 西班牙国家报
- 复数 países 保留重音符号
- hispanohablante: m.f. 以西班牙语为母语的人
- ocupado, da: adj. 忙碌的, 被占的
- un día ocupado / una tarde ocupada
- Santiago está ocupado. / Teresa está ocupada.
- Esta mesa está ocupada.
- contento, ta: adj. 高兴的
- alemán: m. 德语 / m.f. 德国人 / adj. 德国的
- estudiar: tr. / intr. 学习,研究
- - ¿Qué estudia él? - Él estudia español.
- - ¿Dónde estudia? - Él estudia en la escuela.
- - ¿Cómo estudias? - Estudias bien. / Estudio mal.
- mucho, cha: adj. / adv. 很多
- 作 adj. 只放名词前: Tengo muchos amigos. / Tienes muchas amigas.
- 作 adv. 没有性数变化: Estudia mucho.
- clase: f. (一节)课
- Tengo una clase de español.
- todo, da: adj. / pron. 所有的 / 所有
- 作 adj.,todo + 冠词 + s.: Todos los días. (每天) / Todo el día. (一整天) / Todos los chinos.
- 作 pron.,单数指代一切事物: Todo está listo. (一切东西都准备好了)
- 作 pron.,复数指代所有人: Todos estamos listos. (所有人都准备好了)
- siempre: adv. 总是
- Siempre estudia. / Siempre está contento.
- muy: adv. 很
- Está muy triste. / ¡Muy bien! / ¡Muy mal!
- muy 不修饰动词
- me: pron. 我(单数第一人称宾格和与格代词)
- 直接宾语和间接宾语均用 me
- ¿Me invitas? / Él me presenta.
- preguntar: tr. 提问
- 陈述式现在时: pregunto, preguntas, pregunta, preguntamos, preguntáis, preguntan
- - ¿Qué preguntas? - Pregunto una cosa a Teresa.
- pues: conj. 嗯,是这样
- vario, ria: adj. 几个
- Varios chicos. / Varias clases.
- hombre: m. 男人 / 感叹词 (天啊)
- Santiago es un hombre gordo (adj. 胖的).
- mujer: f. 女人,妻子
- Es mi mujer.
- Teresa es una mujer guapa.
- cada: adj. 每一个
- 修饰阳性、阴性名词都是 cada,放在名词前: cada hombre / cada mujer / cada día / cada alumno
- cada alumno = todos los alumnos
- encargarse: prnl. 承担, 担任
- 陈述式现在时: me encargo, te encargas, se encarga, nos encargamos, os encargáis, se encargan
- encargarse de algo: 负责…事情
- asignatura: f. 课程
- Teresa se encarga de esta asignatura. / Santiago enseña esta asignatura.
- clase (课堂) < lección (一课) < asignatura
- lectura: f. 阅读
- gramática: f. 语法
- conversación: f. 会话,谈话
- La conversación es buena.
- otro, tra: adj. 其他的
- Otra vez. (再来一次)
- Me encargo de lectura. Teresa se encarga de otras asignaturas.
- cosa: f. 事情, 东西
- trabajar: tr. / intr. 工作, 劳动
- Teresa trabaja mucho.
- - ¿Dónde trabajas? - Trabajo en una escuela.
- - ¿Cómo trabajas? - Trabajo bien.
- trabajo: m. 工作
- ¿Me preguntas quién es nuestro profesor? 直接宾语从句
第三课
一、语法 (Gramática)
1. 形容词与名词的性数一致
adj. 词尾 | 变化 | 举例 |
---|
-o | -o -> -a | bueno, na |
-e | 不变 | grande |
其它 (大部分, 除去国家) | 不变 | feliz |
- El libro es bueno. / La moto es buena. / Ella no es mala. / El sofá es alto.
- La novia de él es rubia (adj. 金(发)的). / Él no es guapo.
- El sofá es grande. / La moto es grande. / Ella es alegre también. (adj. 开朗的)
- La habitación es agradable (房间很令人舒服). / El cuarto es agradable.
- El libro es interesante. / La cosa es interesante. / Él es inteligente.
- Santiago es feliz. Olivia es feliz también. / Él es infantil (adj. 幼稚的). / Santiago no es joven.
- el mercado alemán / la comida alemana / un autobús inglés de dos pisos / la lengua inglesa
- 形容词的数
- los libros alemanes / las revistas alemanas / los coches ingleses / las novelas inglesas
- Somos felices. / Teresa y Olivia son jóvenes.
2. 形容词直接修饰名词的位置- 性质形容词
- 一般放名词后, 表示事物本身的客观性质
- Es un país grande. (国土面积大的国家)
- Es un profesor nuevo. (第一次教课的老师)
- Es un niño pobre. (贫穷的孩子)
- 放名词前,加入主观感情色彩
- la Gran Muralla (长城) (grande 放在单数名词前,短尾变 gran)
- Es un gran país. (伟大的国家)
- Es un nuevo profesor. (新来的老师)
- Es un pobre niño. (可怜的孩子)
- 限制形容词放名词前
3. 非重读物主形容词
第一人称 | mi, mis | nuestro, nuestros nuestra, nuestras |
---|
第二人称 | tu, tus | vuestro, vuestros vuestra, vuestras |
第三人称 | su, sus | su, sus |
- 放在名词前,与所修饰名词保持性数一致
- Mis padres trabajan en la universidad.
- Vuestro dormitorio está ahí.
- Sus amigos estudian español.
- 注意: 性数变化取决于所修饰名词,与所指代的人称无关
- mis abuelos / su dormitorio / nuestra habitación / nuestras habitaciones
4. 不规则动词 ir 的陈述式现在时变位
主语人称代词 | ir |
---|
yo | voy |
tú | vas |
él, ella, usted | va |
nosotros, nosotras | vamos |
vosotros, vosotras | vais |
ellos, ellas, ustedes | van |
- intr. 去某地: ir + a + un lugar (a 表示方向,去......)
- Voy a casa. (casa 表示家作状语时,若不强调是谁家,则不加冠词)
- Voy a Japón.
- Voy a clase. (泛指不加冠词)
- - ¿Adónde van ellos? - Ellos van al hospital. (与定冠词 el 缩合为 al)
- - ¿Adónde vas? - Voy al trabajo.
- Voy a España a estudiar. / Va a la oficina a trabajar. / Vamos al restaurante a comer.
- intr. 表将来: ir + a + inf.
- - ¿Qué vas a hacer? - Voy a estudiar.
- Voy a presentar a los señores.
- Va a trabajar esta tarde.
5. 介词 a 的用法- 人作宾语前加 a
- Voy a presentar a los señores.
- 方向,去......
- Los hermanos de José van a la universidad.
- ¿Adónde vais?
- 表目的(常与表方向的动词连用)
- para 可以和所有动词连用表目的,a 只能代替一部分
- Va a la escuela a / para enseñar español. (para 目的性更强)
- Tengo tiempo para tomar café. (动词 tener 不表方向,表目的只能使用 para)
- 与定冠词 el 连用时缩合为 al
- Los hermanos de José van al colegio.
- Ahora van al dormitorio.
6. 移行规则- 单词按照音节断开,并在行尾添加 "-"
- Nuestra casa tiene varias habita-
- ciones.
- 音节较少的单词不需拆开,整个移至下一行
- José tiene cuatro clases por
- la mañana.
- Mis padres están muy ocupados,
- por eso regresan a casa tarde.
7. 第二变位规则动词 陈述式现在时 变位
主语人称代词 | 词尾 |
---|
yo | -o |
tú | -es |
él, ella, usted | -e |
nosotros, nosotras | -emos |
vosotros, vosotras | -éis |
ellos, ellas, ustedes | -en |
- comer: como, comes, come, comemos, coméis, comen
- ¿Qué comes?
- Olivia come mucho.
- leer: leo, lees, lee, leemos, leéis, leen
- ¿Qué leen ustedes?
- Leemos mucho.
- correr: corro, corres, corre, corremos, corréis, corren
- - ¿Corres mucho? - No, no corro mucho.
8. 第三变位规则动词 陈述式现在时 变位
主语人称代词 | 词尾 |
---|
yo | -o |
tú | -es |
él, ella, usted | -e |
nosotros, nosotras | -imos |
vosotros, vosotras | -ís |
ellos, ellas, ustedes | -en |
- vivir: vivo, vives, vive, vivimos, vivís, viven
- - ¿Dónde vives? - Vivo en Pekín.
- escribir: escribo, escribes, escribe, escribimos, escribís, escriben
- discutir: discuto, discutes, discute, discutimos, discutís, discuten
- Teresa y yo discutimos mucho.
9. 自复动词,代词式动词 (verbos pronominales)- 主语发出动作,返回主语本身,构成为 tr. + 自复代词 se
- 不及物动词构成的自复动词,其含义需要单独记忆
- 陈述式现在时动词变位: llamarse
第一人称 | me llamo | nos llamamos |
---|
第二人称 | te llamas | os llamáis |
第三人称 | se llama | se llaman |
- 注意事项
- 自复代词永远与动词主语人称一致
- 自复代词放在变位动词前与之分写,放在原形动词后与之连写
二、词汇 (Vocabulario)
casa | Juan | habitación | Lima | Perú | familia | vivir | padre | médico,ca | hospital |
---|
madre | inglés | colegio | hermano,na | menor | ir | abuelo,la | ya | mayor | bachillerato |
secundaria | levantarse | temprano | bañarse | cepillarse | diente | peinarse | después de | desayunar | primero |
llevar | escuela | luego | tomar | autobús | para | instituto | centro | estudio | por la mañana |
por eso | regresar | tarde | cuánto,ta | señor,ra | José | parecer | grande | ciudad | bastante |
allí | con | verdad | siete | suponer | sala de estar | dormitorio | cocina | cuarto de baño | todavía |
qué | tan | recargado,da | tiempo | cinco | hijo,ja | primo,ma | seis | sobrino,na | tío, tía |
- casa: f. 家, 房子 (home + house)
- La casa es bonita.
- Estoy en casa.
- Juan: 胡安 (男名), 昵称 Juanito
- habitación: f. 房间
- - ¿Cómo es la habitación? - La habitación es grande y bonita.
- - ¿Cómo son las dos habitaciones? - Las dos habitaciones son grandes y bonitas.
- Lima: 利马
- Perú: 秘鲁
- Lima es capital de Perú.
- Perú está en América Latina.
- peruano, na: m.f. 秘鲁人 / adj. 秘鲁的
- familia: f. 家庭, 家人 (同 family, 可作集合名词)
- Tengo una familia grande y feliz.
- vivir: intr. 居住, 生活
- 陈述式现在时: vivo, vives, vive, vivimos, vivís, viven
- - ¿Dónde vives? - Vivo en la universidad.
- - ¿Dónde vive tu familia? - Mi familia vive en Pekín.
- ¿Dónde viven tus padres?
- padre: m. 父亲
- madre: f. 母亲
- médico, ca: m.f. 医生
- Mi padre vive en España. Es médico.
- doctor, ra: m.f. 医生;博士
- hospital: m. 医院
- El hospital. / Un hospital.
- inglés: m. 英语
- inglés, sa: m.f. 英国人 / adj. 英国的
- Inglaterra / Gran Bretaña / Reino Unido: 英国
- colegio: m. 小学
- Tengo un hermano estudia en un colegio.
- guardería infantil: 幼儿园
- secundaria: f. 中学
- secundario: adj. 中学的
- escuela secundaria 简写为 secundaria
- bachillerato / instituto: m. 高中
- guardería infantil -> colegio -> secundaria -> bachillerato / instituto -> universidad
- hermano, na: m.f. 兄弟,姐妹
- - ¿Tú tienes hermanos? - Sí, tengo un hermano mayor.
- hermano mayor / menor: 哥哥 / 弟弟
- menor: adj. 年纪较小的
- mayor: adj. 年纪较大的
- ir: intr. 去
- abuelo, la: m.f. (外)祖父母
- tío, a: m.f. 叔叔,阿姨
- primo, ma: m.f. 堂兄弟,姐妹
- hijo, ja: m.f. 儿子,女儿
- sobrino, na: m.f. 外甥外甥女,侄子侄女
- nieto, ta: m.f. 孙子,孙女
- ya: adv. 已经,好了,够了
- Ya voy a casa. / Ya estoy en casa.
- levantar(se)
- 陈述式现在时: me levanto, te levantas, se levanta, nos levantamos, os levantáis, se levantan
- tr. 抬起
- prnl. 起床;起立
- Tienes que levantarte. / Te tienes que levantar.
- temprano: adv. 早
- Me levanto temprano.
- Tienes que levantarte temprano.
- - ¿Te levantas temprano? - No, me levanto muy tarde (adv. 晚).
- bañarse: prnl. 泡澡
- 陈述式现在时: me baño, te bañas, se baña, nos bañamos, os bañáis, se bañan
- Va a bañarse. / Se va a bañar.
- Tienes que bañarte. / Te tienes que bañar.
- ducharse: prnl. 淋浴
- 陈述式现在时: me ducho, te duchas, se ducha, nos duchamos, os ducháis, se duchan
- ¿Vas a ducharte? / ¿Te vas a duchar?
- cepillarse: prnl. 刷洗
- 陈述式现在时: me cepillo, te cepillas, se cepilla, nos cepillamos, os cepilláis, se cepillan
- Me cepillo los dientes.
- Voy a cepillarme los dientes. / Me voy a cepillar los dientes.
- diente: m. 牙
- peinarse: prnl. 给自己梳头
- 陈述式现在时: me peino, te peinas, se peina, nos peinamos, os peináis, se peinan
- después / luego: adv. 然后,随后
- Hasta luego.
- Él va a casa, después al hospital.
- Me ducho, luego me cepillo los dientes.
- después de: 在……之后 (+ s. / inf.)
- Después de ir al hospital va a casa.
- Después de cepillarme los dientes, me ducho.
- desayunar: intr. 吃早饭
- 陈述式现在时: desayuno, desayunas, desayuna, desayunamos, desayunáis, desayunan
- No, yo no desayuno.
- Después de desayunar me peino. / Me peino después de desayunar.
- primero: adv. 首先地 / adj. 第一的
- Desayuno primero, y después me peino.
- Primero va a la escuela, después a casa.
- llevar: tr. 带去
- 陈述式现在时: llevo, llevas, lleva, llevamos, lleváis, llevan
- llevar algo / a uno a un lugar
- Lleva el libro a la sala de clase.
- Lleva a Santiago a casa.
- Santiago lleva a su novia a casa.
- escuela: f. 学校
- tomar
- 陈述式现在时: tomo, tomas, toma, tomamos, tomáis, toman
- tr. 拿
- Ella toma una flor (一朵花).
- ¿Qué tomas en la mano?
- tr. 吃、喝
- ¿Tomas patatas (薯条)?
- ¿Toma usted agua?
- tr. 乘坐交通工具: tomar + 冠词 + s.
- 交通工具: autobús, metro, tren, avión, taxi (均为阳性名词)
- Tomo el autobús. / No tomo el taxi. / ¿Tomas el metro?
- autobús: m. 公共汽车
- ¿Tomas el autobús todos los días?
- para: prep. 为了
- 表目的 (+ s. / inf.)
- Estudia español para su trabajo.
- Estudia español para trabajar en América Latina.
- 对于……来说
- Es muy difícil para un niño.
- Para nosotros el español es bonito.
- 给……
- El libro es para usted.
- Tengo un regalo (m. 礼物) para Olivia.
- instituto: m. 中学
- centro: m. 中心
- Vivo en el centro de la ciudad.
- estudio: m. 学习,研究;书房
- por la mañana: 上午
- por: prep. 由于,在……期间
- 表原因
- 在一段时间之内
- por la mañana / por la tarde / por la noche
- mañana: f. 上午 / adv. 明天
- Hasta mañana. (明天见)
- mañana por la mañana (明天上午) / mañana por la tarde / mañana por la noche
- esta mañana (今天上午) / esta tarde / esta noche
- Por la mañana estoy en la oficina. / Esta mañana estoy en la oficina.
- por eso: 因此
- Esta tarde tengo clases. Por eso, no voy al cine.
- Mi hermano tiene tres años. Por eso, no va a la escuela.
- regresar: intr. 回,返回
- 陈述式现在时: regreso, regresas, regresa, regresamos, regresáis, regresan
- Regresa de España a China a trabajar.
- tarde: f. 下午 / adv. 晚
- Regresa a casa tarde todos los días.
- Son menores que él. (他们都比他年龄小)
- pequeño: adj. 小的
- grande: adj. 大的
- menor, mayor: 比较级
- cuánto: adj. / pron.
- 特殊疑问形容词,与所提问的名词保持性数一致
- cuántos chicos / cuántas chicas
- - ¿Cuántos hermanos tienes? - Tengo dos hermanos.
- - ¿Cuántas clases tienen? - Ellos tienen cuatro clases.
- - ¿Cuántos sois en tu familia? - Somos tres en mi familia.
- - ¿Cuántos son en su familia? - Son seis en su familia.
- señor, ra: m.f. 先生,女士
- Señoras y señores.
- 直接对话,不加冠词
- 非直接对话,加定冠词
- El señor Ramírez es guapo.
- señorita: f. 小姐
- parecer
- 陈述式现在时: parezco, pareces, parece, parecemos, parecéis, parecen
- intr. 好像: uno / algo parece + adj. / s.
- ciudad: f. 城市
- bastante: adv. 相当地
- aquí: adv. 这里
- allí: adv. 那里
- con: prep. 和,用
- conmigo, contigo, con él/ella/usted, con nosotros, con vosotros, con ellos/ellas/ustedes
- ¿Voy contigo? / ¿Conmigo?
- 伴随,和……
- 携带,包含
- Voy a su casa con un vino.
- 用……
- Los chinos comen con palillos (筷子).
- verdad: f. 真实
- suponer: tr. 设想,猜测
- 陈述式现在时: supongo, supones, supone, suponemos, suponéis, suponen
- suponer que
- Supongo que tiene novio.
- Supongo que vive en una casa grande.
- sala de estar: 客厅
- dormitorio: m. 卧室
- cocina: f. 厨房
- cuarto de baño: 卫生间
- Mi casa no es muy grande: una sala de estar, una cocina, dos dormitorios y un cuarto de baño.
- todavía: adv. 仍然,还
- Todavía es pequeño.
- Todavía estoy en la oficina.
- qué: 多么 (用于引导感叹句)
- ¡Qué + 感叹内容!
- ¡Qué malo eres!
- ¡Qué guapa es la chica!
- ¡Qué bien!
- tan: adv. 如此地
- 只用于修饰 adj. / adv.
- ¡Qué chica tan guapa!
- Habla español tan bien.
- Corre tan rápido.
- recargado, da: adj. 繁重的
- un día recargado
- cargar: tr. 装载
- tiempo: m. 时间
- - ¿Tienes tiempo? - Sí, tengo tiempo.
- irse: prnl. 离开
- 陈述式现在时: me voy, te vas, se va, nos vamos, os vais, se van
第四课
一、语法 (Gramática)
1. 指示形容词和指示代词
- 指示形容词
- 这个的: este, esta, estos, estas
- este médico, esta médica, estos médicos, estas médicas
- esta casa, estas casas
- este colegio, estos colegios
- este dormitorio, estos dormitorios
- 那个的: ese, esa, esos, esas
- ese hospital, eses hospitales
- esa casa, esas casas
- esa ciudad, esas ciudades
- 远处那个的: aquel, aquella, aquellos, aquellas
- aquel hospital, aquellos hospitales
- aquella casa, aquellas casas
- aquella secundaria, aquellas secundarias
- 放名词之前,保持性数一致,名词前不加冠词
- Esta / Esa / Aquella casa tiene muchas habitaciones.
- Estos estudiates son españoles.
- ¿Adónde van esos autobuses?
- Estudiamos en aquella universidad.
- 西班牙语较少使用 ese, aquel 系列,尤其指人的时候
- 指示代词——与指示形容词形式完全一样
- 名词相同,指示不同
- Esta chica se llama Olivia y esa, Elena.
- Estudiamos en esta secundaria y mis amigos, en esa.
- 介绍人或物
- Este es mi hermano. / Estos son mis padres.
- Esta es mi casa. / Este es mi coche.
- 中性指示代词: esto, eso, aquello
- 对未知事物提问
- - ¿Qué es esto? - Esto es un coco (m. 椰子).
- - ¿Qué es eso? - Eso es un móvil (m. 手机).
2. 感叹句- 感叹词: ¡Bravo! / ¡Vaya! / ¡Imposible!
- ¡Vaya respuesta (f. 回答)! / ¡Vaya tráfico!
- 特殊疑问词引导: ¡Qué! / ¡Cómo! / ¡Cuánto! (¡特殊疑问词 + 感叹内容!)
- ¡Qué guapa es la chica! / ¡Qué rápido corre Santiago! (+ adj. / adv.)
- ¡Qué chica tan guapa! / ¡Qué suerte (f. 运气)! (+ s.)
- ¡Cómo vivo! / ¡Cuánto tiempo!
二、词汇 (Vocabulario)
por qué | hablar | más | vida | Yolanda | España | casualidad | alegría | volver a + inf. | ver |
---|
te | qué | hacer | por | aquí | venir | curso | verano | organizar | estos, tas |
año | llevar | medio | doctorado | sin | saber | lo, la | en realidad | haber | decir |
lo mismo | en punto | comedor | no ... hasta | comenzar | nueve | leer | repasar | lección | estudiado, da |
prepararse | nuevo, va | ocho | salir | residencia | facultad | metro | horario | apretado, da | eso |
antes de | jornada | real | al mediodía | almorzar | campus | quedarse | biblioteca | casi | universitario, ria |
si | nos | quedar | algo | al + inf. | apenas | respirar | almuerzo | tener que + inf. | descansar |
hora | por la tarde | deporte | por la noche | trabajo de casa | acostarse | once | estudiantil | aunque | terminar |
cansado, da | | | | | | | | | |
- por qué: adv. 为什么
- hablar
- 陈述式现在时: hablo, hablas, habla, hablamos, habláis, hablan
- tr. 说 (+ 语言)
- ¿Hablas inglés?
- No hablamos alemán.
- intr. 说话,谈论
- Él habla mucho y yo, poco.
- Él no habla conmigo.
- Voy a hablar de su vida. (hablar de algo)
- más: adv. 更加 (mucho 的比较级)
- vida: f. 生活
- ¡Viva la vida! / ¡Viva China!
- casualidad: f. 偶然
- alegría: f. 欢乐,欣喜
- alegre: adj. 开朗的,高兴的
- Tengo mucha alegría de verte. (很高兴见到你)
- volver
- 不规则变位动词变位时的一些规律
- e -> i: 规则变位之后, 重音上的 e 变成 i (我们、你们的变位是规则的)
- pedir: pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden
- e -> ie
- querer: quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren
- o -> ue
- volver: vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven
- intr. 回来
- ¿Vuelves a casa todos los días?
- ¿Vuelves de la oficina a casa a cenar (v. 吃晚饭) todos los días?
- volver a + inf.: 再一次,重新
- ¿Por qué vuelves a hablar chino?
- ver
- 陈述式现在时: veo, ves, ve, vemos, veis, ven
- tr. 看见,看望 (ver algo / a uno)
- Te veo. (我看见你了)
- ¿Ves la casa?
- Voy a ver a mi profesor.
- Veo a mis abuelos todas las semanas.
- ver la televisión / ver películas
- No veo la televisión.
- Voy a ver una película luego.
- a ver: 让我看看 (let me see)
- te: pron. 你 (第二人称单数宾格、与格代词)
- qué: pron. 什么
- hacer: tr. 做
- 陈述式现在时: hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen
- ¿Qué hacéis?
- - ¿Qué haces? - Hago la comida. (我在做饭)
- - ¿Qué hacen ellos? - Desayunan. / Toman café.
- por: prep.
- 由于: ¿Por qué?
- 在一段时间之内: por la mañana
- 在…… (沿着一定范围移动,运动前置词)
- Corre por el parque. (他沿着公园跑步)
- Por aquí. (从这儿经过)
- aquí: adv. 这里
- venir: intr. 来
- 陈述式现在时: vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen (与 tener 类似)
- Vengo de casa. / ¿De dónde vienes?
- Vengo a Barcelona a ver al profesor.
- Vengo a ver a usted.
- curso: m. 学年,课程
- verano: m. 夏天
- primavera, verano, otoño, invierno
- organizar: tr. 组织
- 陈述式现在时: organizo, organizas, organiza, organizamos, organizáis, organizan
- Nuestra universidad va a organizar un viaje (m. 旅行).
- España organiza estos cursos todos los años.
- estos, tas: adj. 这些
- año: m. 年
- todos los años / este año
- ¡Feliz Año Nuevo!
- llevar
- 陈述式现在时: llevo, llevas, lleva, llevamos, lleváis, llevan
- llevar + 时间 + 地点: 呆在某一地方多长时间
- Llevamos un año en Madrid.
- ¿Lleváis mucho tiempo aquí? / ¿Lleváis mucho tiempo en la sala de clase?
- medio: adj. 半
- doctorado: m. 博士学位
- sin: prep. 没有 (con 的反义词)
- saber: tr. 知道
- 陈述式现在时: sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben
- - ¿Lo sabes? - Lo sé. / No lo sé.
- lo, la: pron. 您 (他, 她, 它) (第三人称单数宾格代词)
- en realidad: loc. adv. 实际上
- En realidad, no soy japonesa.
- En realidad, el español es importante.
- haber: tr. 有,存在 (无人称 -> 无主语 -> 第三人称)
- 第三人称单数 陈述式现在时: hay
- Hay muchos niños en la sala de estar.
- - ¿Qué hay en la mesa? - En la mesa hay un móvil.
- En la casa hay muchas habitaciones. / La casa tiene muchas habitaciones.
- En la casa hay un jardín grande. / La casa tiene un jardín grande.
- decir
- 陈述式现在时: digo, dices, dice, decimos, decís, dicen
- tr. 说,告诉: decir algo a uno
- ¿Qué dices?
- Voy a decir la verdad a él.
- lo mismo: 同样的事情
- lo: 中性冠词
- mismo: adj. 一样的,同一个的
- lo + adj. 使 adj. 名词化,整体视作 pron. 表示该形容词所具有的一切
- en punto: 整点
- punto: m. 点,句号
- Es la una. (一点钟) / Es la una en punto. (一点整)
- comedor: m. 食堂,饭厅
- un comedor / el comedor
- comida: f. 食物
- no …… hasta: 直到 …… 才
- hasta: prep. 直到 (until)
- No vuelvo la casa hasta muy tarde.
- No me levanto hasta las diez.
- comenzar
- 陈述式现在时: comienzo, comienzas, comienza, comenzamos, comenzáis, comienzan
- tr. 开始
- Van a comenzar este trabajo.
- intr. 开始
- intr. 开始去做…… (comenzar a + inf.)
- Santiago comienza a hablar.
- leer: tr. 读,看
- - ¿Qué lee él? - Él lee este libro en español.
- repasar: tr. 复习
- 陈述式现在时: repaso, repasas, repasa, repasamos, repasáis, repasan
- ¿Repasáis este texto?
- ¿Repasas esta lección?
- lección: f. 功课,某一课
- estudiado, da: p.p. 学过的
- Los estudiates repasan las lecciones estudiadas.
- preparar(se)
- 陈述式现在时: me preparo, te preparas, se prepara, nos preparamos, os preparáis, se preparan
- tr. 准备
- Prepara un examen. / Preparan la comida.
- prnl. 准备好: prepararse para
- Me preparo para volver a casa.
- Se prepara para ir a España.
- nuevo, va: adj. 新的
- Tengo un coche nuevo. V.S. Tengo un nuevo coche.
- salir: intr. 离开
- 陈述式现在时: salgo, sales, sale, salimos, salís, salen
- Sale de oficina a casa todas las mañanas.
- residencia: f. 公寓
- facultad: f. 院系
- metro: m. 地铁
- horario: m. 作息时间
- hora: f. 小时
- ¿Sabes el horario de esta clase?
- apretado, da: p.p. 挤压的,紧凑的
- apretar: tr. 按
- asunto apretado (难事)
- eso: pron. 那
- antes de: 在……之前
- Antes de la clase, voy a casa.
- jornada: f. 工作日
- real: adj. 真正的;皇家的
- al mediodía: 中午
- 非一段时间范围之内,不使用 por
- Comemos al mediodía.
- almorzar: tr. / intr. 吃午饭
- 陈述式现在时: almuerzo, almuerzas, almuerza, almorzamos, almorzáis, almuerzan
- No almuerzo.
- ¿Qué almorzáis? / ¿Qué coméis? (在西班牙,吃午饭可用 comer 替代)
- almuerzo: m. 午饭
- campus: m. 大学校园
- quedar
- 陈述式现在时: quedo, quedas, queda, quedamos, quedáis, quedan
- intr. 剩下,还有: a uno le queda algo (某物对某人来说剩下)
- Todavía quedan tres días. (还剩三天)
- Nos queda tiempo. (我们还有时间)
- Nos quedan cinco minutos. (我们还剩五分钟)
- prnl. 呆在,留在
- Se queda en casa todo los días.
- Me quedo en la oficina todo los días.
- biblioteca: f. 图书馆
- casi: adv. 几乎
- Casi todos los días va a clase.
- Casi todos los estudiantes van a la fiesta.
- universitario, ria: adj. 大学的
- si: conj. 如果
- Si tengo tiempo, como en casa.
- Si hace buen tiempo mañana, vamos a salir. (主将从现)
- Si tengo tiempo mañana, voy a repasar las lecciones.
- algo: pron. 一点,一些
- Tengo algo que decir. (我有话要说)
- algo de aqua / algo de tiempo
- al + inf.: 当……时候, 一……就
- Al regresar a casa, me acuesto. (我一回家就睡觉)
- apenas: adv. 几乎没有,几乎不 (casi no)
- 放在变位动词前不加 no,放在变位动词后加 no
- Apenas tengo tiempo para descansar.
- No tengo tiempo para descansar apenas.
- respirar: tr. / intr. 呼吸
- 陈述式现在时: respiro, respiras, respira, respiramos, respiráis, respiran
- Al estar en la oficina, apenas tenemos tiempo para respirar.
- almuerzo: m. 午餐
- tener que + inf.: 必须
- Tengo que descansar un poco.
- Tenemos que salir.
- ¿Qué tengo que hacer?
- descansar: intr. 休息
- 陈述式现在时: descanso, descansas, descansa, descansamos, descansáis, descansan
- hora: f. 小时
- Tengo que descansar una hora.
- deporte: m. 运动
- Por la tarde tengo que hacer algo de deporte.
- trabajo de casa: 作业
- acostarse: prnl. 上床睡觉
- 陈述式现在时: me acuesto, te acuestas, se acuesta, nos acostamos, os acostáis, se acuestan
- Me acuesto a las doce todos los días.
- No me acuesto hasta las doce.
- once: num. 十一
- estudiantil: adj. 学生的
- aunque: conj. 虽然,尽管
- Aunque es pequeño, ya sabe mucho. (不加 pero)
- Aunque estoy cansada todos los días, estoy alegre.
- terminar
- 陈述式现在时: termino, terminas, termina, terminamos, termináis, terminan
- tr. 结束
- Vamos a terminar el curso mañana.
- intr. 结束
- El curso va a terminar mañana.
- intr. 结束做…… (terminar de hacer algo)
- ¿Ya terminas de leer este libro?
- cansado, da: adj. 疲劳的,累的
- - Olivia, ¿estás cansada? - No, no estoy cansada.
第五课
一、语法 (Gramática)
1. 直接宾语 与 宾格人称代词
- 直接宾语举例
- Estudio español. (名词)
- Voy a comprar algo. (代词)
- Ahora queremos descansar. (动词原形)
- Ellos me preguntan si estamos cansados. (从句)
- 直接宾语的用法
- 动作的直接对象,人、物均可
- - ¿Qué vas a comprar a tu hermano?
- - Voy a comprar un reloj a mi hermano.
- - ¿Qué quieres leer?
- - Quiero leer el periódico de hoy.
- 若直接宾语是人或拟人的事物,前面 + a
- - ¿A quiénes llevas al hospital?
- - Llevo a mis abuelos al hospital.
- Invitamos a nuestros amigos a cenar en un restaurante español.
- ¿A quiénes invitáis a la fiesta?
- 宾格人称代词的用法
- 宾格代词用来代替直接宾语: me, te, lo/la, nos, os, los/las
- 第三人称与所替代的名词保持性数一致
- - ¿A qué hora hacéis los trabajos?
- - Los hacemos a las cuatro de la tarde.
- Pepe tiene dos hermanas. Todos los días por la mañana las lleva al instituto.
- Los amigos llegan y Rebeca los recibe en la puerta antes de llevarlos a la sala.
- 放在变位动词前与之分写,原形动词后与之连写
- Mis compañeros son muy buenos. Me ayudan mucho.
- Esta tarde no estamos ocupados. Puedes venir a vernos.
- Hoy es mi cumpleaños. Os invito a comer.
- Yolanda recibe a sus amigos y los lleva al comedor.
- Los invito a ustedes a comer. (不重复)
2. 基数词 11 - 20- once, doce, trece, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte
3. 钟点表示法
- 提问方式
- ¿Qué hora es?
- ¿Tienes hora? / ¿Tiene usted hora?
- ¿Qué hora tienes? / ¿Qué hora tiene usted?
- ¿Puede decirme la hora?
- 钟点表示法
- en punto (整点), cuarto (一刻), media (半点)
- 使用阴性定冠词,因为修饰的是 hora
- Es la una (en punto). 1:00
- Es la una y cuarto. 1:15
- Es la una y veinte. 1:20
- Es la una y media. 1:30
- Son las dos menos cinco. 1:55
- Son las cuatro menos cuarto. 3:45
- Son las cuatro y cuarto. 4:15
- Son las diez menos cinco. 9:55
- Son las doce menos veinte. 11:40
- Son las doce y cuarto. 12:15
- Es la una menos cuarto. 12:45
- 区分上午和下午
- Son las diez de la mañana / de la noche.
- Son las cuatro de la tarde.
- a + 具体时间: 在几点做……
- - ¿A qué hora te levantas?
- - Me levanto a las siete de la mañana.
- - ¿A qué hora sales de la oficina?
- - Salgo de la oficina a las seis todos los días.
- ¿A qué hora te acuestas?
4. 介词的用法
- a
- 方向: 去……, 到……
- Voy a casa. / Salgo de casa a la oficina.
- ¿Adónde vas?
- 目的 (与表方向的动词连用,如 ir, venir, volver, salir 等)
- Salgo de casa a trabajar.
- 表示具体时间点
- 人做宾语前 + a
- - ¿A quién invitas? - Invito a Santiago.
- con
- 伴随
- Voy contigo. / Voy con Teresa.
- ¿Con quién vas?
- 携带,包含
- Voy a su casa con un vino.
- 用……工具
- Escribes con lápiz.
- Los chinos comemos con palillos.
- de
- 所属
- - ¿De quién es el coche? - El coche es de Santiago.
- 修饰
- clase de español
- sala de clase
- 来源,从……
- Somos de China.
- Vengo de casa.
- 固定搭配
- para
- 目的 (使用最广泛)
- Tenemos tiempo para tomar café.
- 给……
- 对于……
- por
- 原因
- 时间段
- por la mañana / tarde / noche
- 地点 (在……,沿着……,强调运动)
- por aquí
- Corro por el parque.
- 固定搭配
二、词汇 (Vocabulario)
invitar | cenar | adónde | tanto, ta | prisa | comprar | temer | llegar | tienda | cerrar |
---|
poder | mañana | hoy | cumpleaños | querer | felicitación | alegrar(se) | celebrar | dieciocho | diecinueve |
como | un poco | casi | edad | restaurante | entrar | allá | mesa | libre | sentarse |
parecer | eh | camarero, ra | carta | por favor | recomendar | sopa de marisco | pedir | de segundo | carne |
pescado | ensalada | verdura | idea | beber | vino | botella | cómo no | tinto, ta | agua mineral |
postre | o | invitación | de nada | placer | cumplir | compañero, ra | empezar | ayudar | cuarto |
primero, ra | invitado, da | recibir | felicitar | feliz | pronto | ponerse a + inf. | charlar | plato | sabroso, sa |
todo el mundo | copa | brindar | | | | | | | |
- invitar: tr. 邀请
- 陈述式现在时: invito, invitas, invita, invitamos, invitáis, invitan
- invitar a uno a un lugar / a hacer algo
- Te invito.
- Vengo a invitarte a la fiesta. / Te vengo a invitar a la fiesta.
- ¿Puedo invitarla a tomar un café?
- cenar: tr. / intr. 吃晚饭
- 陈述式现在时: ceno, cenas, cena, cenamos, cenáis, cenan
- ¿Qué cenáis?
- Cenamos a las diez de la noche.
- tanto, ta: adj. / adv. 如此,那么
- 表限制性质,放名词之前
- tanto frío (如此冷) / tanta hambre (如此饥饿)
- 作 adv. 修饰 v.
- 作 adv. 修饰 adj. / adv. 短尾使用 tan
- prisa: f. 急,匆忙
- tener prisa
- ¿Por qué tienes tanta prisa?
- con prisa
- Hace todo con mucha prisa.
- ¿Adónde vas con tanta prisa?
- comprar: tr. 购买
- 陈述式现在时: compro, compras, compra, compramos, compráis, compran
- Voy al supermercado a comprar comida.
- temer: tr. 担心,害怕
- 陈述式现在时: temo, temes, teme, tememos, teméis, temen
- temer algo / a uno / inf.
- Te temo mucho.
- Temo no poder ir a tu casa.
- llegar: intr. 到达
- 陈述式现在时: llego, llegas, llega, llegamos, llegáis, llegan
- ¿A qué hora llegas a casa?
- Llega tarde todos los días.
- tienda: f. 商店
- cerrar: tr. 关闭
- 陈述式现在时: cierro, cierras, cierra, cerramos, cerráis, cierran
- Cierra los ojos. (他闭上眼睛)
- ¿Puedes cerrar la puerta?
- poder: tr. 能够
- 陈述式现在时: puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
- ¿Puedo volver a casa?
- Puedes hablar alemán.
- mañana: adv. 明天
- hoy: adv. 今天
- cumpleaños: m. 生日 (单复同形)
- querer
- 陈述式现在时: quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren
- tr. 喜欢,爱
- Te quiero. / Lo quiero.
- Quiero a mis padres.
- tr. 想要
- Quiero invitarte a cenar.
- ¿Qué quieres hacer mañana?
- felicitación: f. 祝贺
- alegrar(se)
- 陈述式现在时: me alegro, te alegras, se alegra, nos alegramos, os alegráis, se alegran
- tr. 使高兴: A uno alegra algo / hacer algo
- Me alegra mucho tu regalo.
- Me alegra mucho verte.
- prnl. 高兴: uno se alegra de algo
- Me alegro mucho.
- Me alegro mucho de verte.
- celebrar: tr. 举办,庆祝
- 陈述式现在时: celebro, celebras, celebra, celebramos, celebráis, celebran
- Celebramos su cumpleaños.
- como: conj. 正如;由于
- Como tú dices, mañana voy a llegar a tiempo.
- Como está enfermo, no puede venir a clase. (como: 必须先说原因,再说主句)
- No puede venir a clase porque está enfermo. (porque: 必须先说主句,再说原因)
- un poco: loc. adv. 一点儿
- 修饰 s. 加 de
- 可以用作 adv.,直接修饰 v. / adj. / adv.
- ¿Puedo comer un poco?
- un poco triste
- un poco tarde
- casi: adv. 几乎
- Casi todos los días voy al trabajo.
- edad: f. 年龄 (集合名词)
- Mi abuela tiene mucha edad.
- ¿Qué edad tiene? / ¿Cuántos años tiene?
- restaurante: m. 饭馆
- entrar: intr. 进入
- 陈述式现在时: entro, entras, entra, entramos, entráis, entran
- entrar en: 进入……
- entrar por: 从……进入
- - ¿Por dónde entramos? - Entramos por esta puerta.
- allá: adv. 那边
- mesa: f. 桌子
- libre: adj. 空闲的
- ¿Tienes tiempo libre? / ¿Estás libre?
- una mesa libre / Esta mesa está libre.
- sentarse: prnl. 坐下
- 陈述式现在时: me siento, te sientas, se sienta, nos sentamos, os sentáis, se sientan
- ¿Puedo sentarme aquí?
- ¿Dónde nos sentamos?
- parecer: intr. 认为,觉得
- 陈述式现在时: parezco, pareces, parece, parecemos, parecéis, parecen
- - ¿Qué te parece? (你觉得对你来说怎么样?) - Me parece bien / mal.
- eh: interj. 喂
- camarero, ra: m.f. 餐厅服务员
- carta: f. 菜单;信
- ¿Puedes darme la carta? (你能递给我菜单吗?)
- por favor: 请,劳驾;拜托
- recomendar: tr. 推荐
- 陈述式现在时: recomiendo, recomiendas, recomienda, recomendamos, recomendáis, recomiendan
- Te recomiendo un restaurante.
- sopa de marisco: 海鲜汤
- pedir
- 陈述式现在时: pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden
- tr. 求借,借入
- Santiago pide la bicicleta a Teresa.
- tr. 请求,要求
- ¿Puedo pedirte un favor?
- - ¿Qué pide usted? - Un café, por favor.
- de segundo: 第二道(菜)
- carne: f. 肉
- pescado: m. 鱼 (可食用的)
- ensalada: f. 沙拉
- verdura: f. 蔬菜
- idea: f. 主意
- No tengo ni idea.
- Buena idea. / Tengo una buena idea.
- beber: intr. / tr. 喝
- 陈述式现在时: bebo, bebes, bebe, bebemos, bebéis, beben
- ¿Qué bebes?
- Santiago bebe mucho.
- bebida: f. 饮料
- vino: m. 葡萄酒
- vino tinto: 红葡萄酒
- vino blanco: 白葡萄酒
- botella: f. 瓶
- cómo no: 当然可以
- tinto, ta: adj. 深红色的
- aqua mineral: 矿泉水
- postre: m. 甜点
- o: conj. 或者
- Olivia o Santiago. / Santiago u Olivia. (避免元音相同)
- invitación: f. 邀请
- de nada: 不客气,不用谢
- placer: m. 荣幸, 高兴
- cumplir: tr. 满……岁;履行;实现
- 陈述式现在时: cumplo, cumples, cumple, cumplimos, cumplís, cumplen
- Hoy cumplo dieciocho años.
- Vas a cumplir tu deseo.
- compañero, ra: m.f. 同学
- compañero de clase / trabajo / dormitorio
- empezar
- 陈述式现在时: empiezo, empiezas, empieza, empezamos, empezáis, empiezan
- tr. 开始
- Ellos van a empezar este trabajo.
- intr. 开始
- intr. 开始做某事: empezar a + inf.
- Santiago empieza a hablar.
- ayudar: tr. 帮助
- 陈述式现在时: ayudo, ayudas, ayuda, ayudamos, ayudáis, ayudan
- ayudar a uno
- Voy a ayudarte. / Voy a ayudarlo.
- ayudar a uno en + s.: 在某方面帮助某人
- Lo ayudo mucho en el trabajo.
- ayudar a uno a + inf.: 帮助某人做某事
- ¿Puedes ayudarme a cocinar?
- cuarto: m. 一刻钟
- primero, ra: adj. 第一批的
- invitado, da: m.f. 客人
- recibir: tr. 迎接,接待
- 陈述式现在时: recibo, recibes, recibe, recibimos, recibís, reciben
- Recibe a los invitados en la puerta.
- felicitar: tr. 祝贺
- 陈述式现在时: felicito, felicitas, felicita, felicitamos, felicitáis, felicitan
- ¡Te felicito!
- feliz: adj. 幸福的
- Somos felices.
- ¡Feliz cumpleaños! / ¡Feliz Año Nuevo! / ¡Feliz Navidad!
- pronto: adv. 过早,很快
- ponerse a + inf.: 开始做
- 陈述式现在时: me pongo, te pones, se pone, nos ponemos, os ponéis, se ponen
- Santiago se pone a hablar.
- Me pongo a correr.
- charlar: intr. 交谈
- 陈述式现在时: charlo, charlas, charla, charlamos, charláis, charlan
- Charlo con él sobre el trabojo.
- Charlamos mucho.
- plato: m. 盘子;一道菜
- sabroso, sa: adj. 好吃的,有滋味的
- todo el mundo: 所有人
- mundo: m. 世界
- Todo el mundo está aquí. (单数)
- copa: f. 酒杯
- brindar: tr. 祝酒,敬酒
- 陈述式现在时: brindo, brindas, brinda, brindamos, brindáis, brindan
第六课
一、语法 (Gramática)
1. 间接宾语 和 与格人称代词
- 间接宾语
- 动作的间接对象,人、物皆可 (人居多)
- Digo una cosa a mi hermano.
- Enseño español a estudiantes chinos.
- Te doy un libro.
- 间接宾语前都 + a;若动词带双宾语,先直接宾语、后间接宾语
- Llevo las revistas a mi profesor.
- Pido libros a la biblioteca.
- 与格人称代词
- 与格代词用来代替间接宾语: me, te, le, nos, os, les
- 放在变位动词前与之分写,原形动词后与之连写
- ¿Le pagamos a usted o esa señora?
- ¿Quién va a traernos esos libros y esas revistas?
- 若与格代词为第三人称,为避免歧义,与格代词常与间接宾语同时出现进行复指
- Voy a leerles a ustedes este libro.
- Puedes escribirle a nuestra profesora para preguntarle eso.
2. 动词 gustar 和 encantar- 不及物动词,没有直接宾语,可以有间接宾语: 使动词,le 动词
- gustar: intr. 使……喜欢
- 陈述式现在时: gusto, gustas, gusta, gustamos, gustáis, gustan
- 句式: Algo le gusta a uno -> A uno le gusta algo / hacer algo.
- El vaso me gusta. -> Me gusta el vaso.
- A mí me gusta el español.
- Me gustan el español y el francés.
- - ¿Te gustan estos lugares? - Sí, me gustan.
- - ¿Qué le gusta hacer a Santiago? - A Santiago le gusta hacer la comida / cocinar.
- Me gustas tú. / Te gusta él. / Le gusto yo.
- encantar: intr. 使……着迷
- 句式: A uno le encanta algo / hacer algo.
- Me encanta este libro.
- ¿Te encantan sus libros también?
- A él le encanta hablar con jóvenes.
3. 连接词 cuando 或介词结构 al + inf. 与时间从句
- cuando: 表示主句事件发生的时间
- Cuando tengo hambre, como.
- Cuando la casa está sucia, Beatriz la limpia.
- A Luis le gusta leer novelas cuando descansa.
- Cuando tengo tiempo libre, leo en casa.
- al + inf.: 一……就……
- Al saberlo, nos sentimos muy contentos.
- Al entrar en casa, Luis se sienta en el sofá.
- Al leventarnos, nos cepillamos los dientes y desayunamos.
- Al cepillarse los dientes, siente mucho dolor.
4. 疑问副词 cuándo
- cuándo: 提问事件发生的时间
- ¿Cuándo vuelves a casa?
- ¿Cuándo me invitas a comer?
5. 基数词 21 - 50
- veinte, veintiuno, veintidós, veintitrés, veinticuatro, veinticinco, veintiséis, veintisiete, veintiocho, veintinueve
- treinta, treinta y uno, ……
- cuarenta, cuarenta y uno, ……
- cincuenta, cincuenta y uno, ……
- 基数词中有 uno,修饰阳性名词为 un,修饰阴性名词为 una
- treinta y un libros / veintiún libros / cincuenta y una flores
- cuarenta y ocho libros
6. 不定代词 nada 的用法
- 放在变位动词之前,不 + no;放在变位动词之后,必须 + no
- Nada hay en la sala. / No hay nada en la sala.
- Nada te digo. / No te digo nada.
- Nadie hay en la sala. / No hay nadie en la sala.
- Tampoco soy japonesa. / No soy japonesa tampoco.
二、词汇 (Vocabulario)
novela | Vargas Llosa | escritor, ra | gustar | encantar | estilo | moderno, na | mirar | mediodía | recoger |
---|
meter | mochila | hambre | sed | por casualidad | botella | coger | cafetería | cerca | pequeño, ña |
limpieza | acabar de + inf. | fiesta | despedirse (de) | encontrar | sucio, cia | desarreglado, da | suciedad | ni | desorden |
retirar | vaso | lavar | libro | periódico | revista | poner | estantería | trapo | mojado, da |
fregar | silla | cuando | escoba | barrer | por último | sacar | fregona | pasar | suelo |
limpio, pia | arreglado, da | sentirse | sofá | justo | momento | alguien | puerta |
| |
- novela: f. 小说
- A él le gustan estas novelas.
- Vargas Llosa: 巴尔加斯・略萨
- escritor, ra: m.f. 作家
- gustar: intr. 使……喜欢
- encantar: intr. 使……着迷
- estilo: m. 风格
- moderno, na: adj. 现代的
- Es una construcción moderna.
- mirar: tr. 看
- 陈述式现在时: miro, miras, mira, miramos, miráis, miran
- Me mira. / Lo miro. / ¿Qué miras?
- ¡Mira! (命令式)
- mediodía: m. 中午
- Al mediodía, estoy en casa.
- recoger: tr. 收起,拾起
- 陈述式现在时: recojo, recoges, recoge, recogemos, recogéis, recogen
- - ¿Puedo recoger las fotos? - Puedes recogerlas.
- Recojo los papeles.
- meter: tr. 装进,塞进
- 陈述式现在时: meto, metes, mete, metemos, metéis, meten
- Él mete una novela en el cajón.
- Meto las manos en los bolsillos.
- mochila: f. 双肩背包
- hambre: f. 饥饿
- sed: f. 渴
- Tengo mucha hambre. / Tengo mucha sed.
- por casualidad: 偶然,凑巧
- Por casualidad, voy al supermercado también.
- botella: f. 瓶子
- coger: tr. 拿起;吃、喝;乘坐交通工具 (tomar)
- 陈述式现在时: cojo, coges, coge, cogemos, cogéis, cogen
- tr. 拿起
- ¿Qué coges / tomas en la mano?
- tr. 吃、喝
- ¿Puedo coger / tomar café?
- tr. 乘坐交通工具: coger + 冠词 + s.
- Cojo / Tomo el metro para ir al trabajo. (西班牙常用 coger,拉美常用 tomar)
- cafetería: f. 咖啡馆
- cerca: adv. 近
- cerca de: 离…很近
- Cerca de mi casa, hay un restaurante muy bueno.
- Mi casa está cerca de la empresa.
- pequeño, ña: adj. 小的
- La cama es pequeña.
- La niña es pequeña.
- limpieza: f. 扫除
- Hacer la limpieza. (打扫卫生)
- acabar de + inf.: 刚刚
- 陈述式现在时: acabo, acabas, acaba, acabamos, acabáis, acaban
- Acabo de llegar.
- Acabo de ver a Santiago.
- fiesta: f. 节日,聚会,派对
- Fiesta del Padre.
- ¿Vas a la fiesta?
- despedir(se)
- 陈述式现在时: me despido, te despides, se despide, nos despedimos, os despedís, se despiden
- tr. 送别他人
- Voy a despedirte al aeropuerto.
- tr. 辞退,解雇
- El gerente quiere despedirlo a él.
- prnl. 分别,告别 (自己走): despedirse de uno
- Nos despedimos en la puerta del bar.
- Vengo a despedirme de ti.
- encontrar: tr. 找到,遇到
- 陈述式现在时: encuentro, encuentras, encuentra, encontramos, encontráis, encuentran
- No la encuentro a ella.
- No encuentran trabajo.
- sucio, cia: adj. 脏的
- desarreglado, da: adj. 乱七八糟的
- arreglado, da: p.p. 整齐的
- arreglar: tr. 整理
- Tu habitación está desarreglada / arreglada.
- suciedad: f. 脏
- ni: conj. y 的否定形式
- No hablo inglés ni español.
- desorden: m. 无秩序
- retirar: tr. 撤下,拿去
- 陈述式现在时: retiro, retiras, retira, retiramos, retiráis, retiran
- ¿Puedes retirar los libros de la mesa?
- vaso: m. 杯子
- lavar: tr. 清洗
- 陈述式现在时: lavo, lavas, lava, lavamos, laváis, lavan
- libro: m. 书
- periódico: m. 报纸
- ¿Lees el periódico de hoy?
- revista: f. 杂志
- poner: tr. 放
- 陈述式现在时: pongo, pones, pone, ponemos, ponéis, ponen
- Puedes poner estos periódicos y revistas en la mesa.
- poner la mesa: 摆桌子,准备吃饭
- estantería: f. 架子,书架
- trapo: m. 抹布
- mojado, da: p.p. 湿的
- El pelo (m. 头发) está mojado.
- fregar: tr. 擦
- 陈述式现在时: friego, friegas, friega, fregamos, fregáis, friegan
- Friego el vaso.
- silla: f. 椅子
- cuando: conj. 当……时
- escoba: f. 扫帚
- barrer: tr. 扫
- 陈述式现在时: barro, barres, barre, barremos, barréis, barren
- ¿Puedes barrer el suelo?
- por último: 最后
- Primero friego la mesa, después lavo los vasos, por último barro el suelo.
- sacar: tr. 取出
- 陈述式现在时: saco, sacas, saca, sacamos, sacáis, sacan
- sacar la lengua: 伸出舌头
- fregona: f. 墩布
- pasar
- 陈述式现在时: paso, pasas, pasa, pasamos, pasáis, pasan
- tr. 传递
- ¿Puedes pasarme el periódico de hoy?
- tr. / intr. 过 (走过、穿过、经过、时间度过、考试通过等)
- Puedes pasar por aquí.
- Podemos pasar la calle por aquí.
- El tiempo pasa rápido.
- Santiago no pasa el examen.
- intr. 使……发生: A uno le pasa algo
- - ¿Qué te pasa? (你怎么了?) - No me pasa nada.
- ¿Qué le pasa a usted?
- suelo: m. 地面
- limpio, pia: adj. 干净的
- arreglado, da: p.p. 整理好的
- sentir(se)
- 陈述式现在时: me siento, te sientes, se siente, nos sentimos, os sentís, se sienten
- tr. 抱歉: + s. / inf.
- Lo siento mucho.
- Siento no poder despedirte al aeropuerto.
- tr. 感觉: + s.
- prnl. 感觉: + adj. / adv.
- Me siento triste / bien / mal.
- Se siente alegre.
- sofá: m. 沙发
- justo: adv. 恰好
- momento: m. 时候
- En este momento.
- Un momento.
- alguien: pron. 有人
- puerta: f. 门
第七课
一、语法 (Gramática)
1. 特殊疑问词 por qué
- por qué: 为什么,用于提问事件发生的原因
- - ¿Por qué no va a venir Juan? - Porque tiene mucho trabajo. Está muy ocupado.
- - ¿Por qué vivís en una casa tan grande? - Porque somos muchos: mis padres y mis seis hermanos.
- - ¿Por qué no viene al trabajo? - Porque ella está enferma.
2. 原因状语从句
- porque: 因为,放在主句之后
- Queremos descansar porque estamos cansados.
- Hay no trabajamos porque es día de fiesta.
- No quiero salir porque hace mal tiempo.
- Olivia hace la limpieza porque está muy desarreglada la casa.
- como: 由于,放在主句之前
- Como estamos cansados, queremos descansar.
- Como es día de fiesta, hoy no trabajamos.
3. 基数词 51 - 100
- cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, ciento
- ciento: num., cien: adj. / pron.
- noventa y un libros / sesenta y una flores
- Cien años de soledad
二、词汇 (Vocabulario)
molestar | en absoluto | pensar | trabajo | sobre | América Latina | prestar | interesante | tema | escribir |
---|
papel | título | necesitar | lista | estudio | ¡Oh! | ¡Qué maravilla! | cuántos, tas | lleno, na | surtido, da |
porque | hábito | sobre todo | obra | literario, ria | librería | vez | internet | sistema | así |
ganar | ventaja | perdón | traer | encargar | medio | esperar | rato | pagar | servicio |
hoy en día | común | hacer compras | en especial | sin embargo | persona | resistirse | usar | estafar | ofrecer |
servir | acaso | al mismo tiempo | adquirir | teclear | ordenador | computadora | soler | bibliotecario, ria | desventaja |
devolver | perder | |
| | | | | | |
- molestar: tr. 打扰,麻烦
- 陈述式现在时: molesto, molestas, molesta, molestamos, molestáis, molestan
- No vamos a molestarlo porque trabaja ahora.
- ¿Voy a molestarte?
- en absoluto: 绝对,绝不
- prohibir en absoluto: 绝对禁止
- - ¿Lo molesto a usted? - En absoluto. (绝不会打扰)
- pensar: tr. 想,思考
- 陈述式现在时: pienso, piensas, piensa, pensamos, pensáis, piensan
- Tenemos que pensar mucho este problema.
- Pienso leer las novelas de Vargas Llosa.
- - ¿Qué piensas hacer mañana? - Pienso quedarme en casa mañana.
- trabajo: m. 工作;作业,文章,小论文
- sobre
- prep. 在……之上(可接触,也可不接触)
- El vaso está en / sobre la mesa. (en 局限性更强,需要接触)
- El avión está sobre nosotros.
- prep. 关于
- - ¿Sobre qué es el trabajo? - Es un trabajo sobre el español.
- América Latina: 拉丁美洲
- Latinoamérica: n. 拉丁美洲
- latinoamericano, na: adj. 拉丁美洲的
- prestar (反义词: pedir)
- 陈述式现在时: presto, prestas, presta, prestamos, prestáis, prestan
- tr. 借出
- ¿Puedes prestarme cien euros / yuanes?
- tr. 给予
- interesante: adj. 令人感兴趣的
- tema: m. 题材,主题
- ¿Este tema es interesante?
- escribir: tr. 写
- 陈述式现在时: escribo, escribes, escribe, escribimos, escribís, escriben
- Le escribo esta palabra a usted.
- papel: m. 纸
- ¿Puedo escribir en este papel?
- título: m. 题目
- necesitar: tr. 需要
- 陈述式现在时: necesito, necesitas, necesita, necesitamos, necesitáis, necesitan
- Te necesito. / Necesitamos tu ayuda.
- - ¿Qué necesitas para el trabajo? - Necesito tres días para hacer el trabajo.
- Necesito hablar contigo ahora mismo.
- lista: f. 单子
- estudio: m. 书房
- maravilla: f. 奇迹
- La Gran Muralla es una maravilla.
- cuántos, tas: adj. 这么,如此
- ¡Cuánto tiempo! / ¡Cuánta gente! / ¡Cuántos libros!
- lleno, na: adj. 装满的;吃饱的
- Estoy lleno.
- El metro está lleno a las siete.
- El vaso está lleno de agua.
- surtido, da: adj. 丰富的
- una tienda bien surtida
- surtir: tr. 供应
- porque: conj. 因为,原因是
- hábito: m. 习惯
- Antes de dormir, tengo el hábito de leer.
- sobre todo: 特别,尤其
- Me gusta el español, sobre todo su pronunciación.
- obra: f. 作品
- literario, ria: adj. 文学的
- librería: f. 书店
- zapatería: f. 鞋店
- frutería: f. 水果店
- vez: f. 次数
- Internet: m. 因特网
- sistema: m. 制度,方法
- así: adj. / adv. 这样
- un hombre así
- No puedes hacerlo así. / No puedes hablar conmigo así.
- ganar: tr. 赢得,挣钱
- 陈述式现在时: gano, ganas, gana, ganamos, ganáis, ganan
- Puedes ganar más tiempo / oportunidad.
- ventaja: f. 优势,好处
- ¿Puedes presentarme su ventaja?
- perdón: m. 对不起,抱歉
- Vengo a pedirte perdón. (我来请求你的原谅)
- traer: tr. 带来 (反义词: llevar,带去)
- 陈述式现在时: traigo, traes, trae, traemos, traéis, traen
- Te traigo los papeles.
- encargar: tr. 订购,预定
- 陈述式现在时: encargo, encargas, encarga, encargamos, encargáis, encargan
- Encargo unas novelas a la librería.
- Encargo un abrigo a esa tienda.
- medio: m. 方法,手段
- Puedes hacerlo por este medio.
- esperar
- 陈述式现在时: espero, esperas, espera, esperamos, esperáis, esperan
- tr. 等待
- Te espero.
- Espera el autobús.
- tr. 希望
- Espero poder hablar contigo.
- rato: m. 一会儿
- ¿Puedes esperarme un rato?
- Un rato, por favor.
- pagar: tr. 付款
- 陈述式现在时: pago, pagas, paga, pagamos, pagáis, pagan
- ¿No necesito pagar?
- servicio: m. 服务
- hoy en día: 如今
- común: adj. 普通的
- hacer compras: 购物
- ir de compras: 去购物
- estar de compras: 在购物
- Voy a esta tienda de compras.
- en especial: 尤其,特别 (sobre todo)
- sin embargo: 然而,不过
- persona: f. 人
- gente: f. 人 (集合名词,常用单数)
- Hay mucha gente. / Hay muchas personas.
- resistir
- 陈述式现在时: resisto, resistes, resiste, resistimos, resistís, resisten
- tr. / intr. 承受,忍耐
- Este ordenador todavía resiste.
- No puedo resistir más este trabajo.
- tr. / prnl. 反抗,抵制
- resistir el sueño
- Unos niños se resisten mucho a leer.
- usar: tr. 使用
- 陈述式现在时: uso, usas, usa, usamos, usáis, usan
- ¿Puedo usar tu coche?
- estafar: tr. 欺诈
- 陈述式现在时: estafo, estafas, estafa, estafamos, estafáis, estafan
- estafador, ra: m.f. 骗子
- ofrecer: tr. 提供,给予 (prestar)
- 陈述式现在时: ofrezco, ofreces, ofrece, ofrecemos, ofrecéis, ofrecen
- Nos ofreces mucha ayuda.
- ¿Qué puedes ofrecernos?
- servir
- 陈述式现在时: sirvo, sirves, sirve, servimos, servís, sirven
- intr. 工作,供职,用于
- Sirvo de / como profesor en una escuela.
- - ¿De qué sirve en esta empresa? - Sirve de gerente en esta empresa.
- Este bolígrafo ya no sirve para escribir.
- tr. 服务,端,上,夹菜,斟酒
- ¿En qué puedo servirlo a usted?
- ¿Puede usted servirme un poco más de café?
- acaso: adv. 难道
- al mismo tiempo: 同时
- Me siento alegre, y al mismo tiempo un poco triste.
- adquirir: tr. 获得,购得
- 陈述式现在时: adquiero, adquieres, adquiere, adquirimos, adquirís, adquieren
- Puedes ir a este mercado. Allí puedes adquirir todo.
- teclear: tr. 敲击(键盘)
- 陈述式现在时: tecleo, tecleas, teclea, tecleamos, tecleáis, teclean
- ordenador: m. 电脑 (西班牙)
- computadora: f. 电脑 (拉丁美洲)
- soler: tr. 习惯做……,经常做……
- 陈述式现在时: suelo, sueles, suele, solemos, soléis, suelen
- Suelo ir a la biblioteca a leer.
- bibliotecario, ria: m.f. 图书管理员
- desventaja: f. 劣势,坏处
- devolver: tr. 归还
- 陈述式现在时: devuelvo, devuelves, devuelve, devolvemos, devolvéis, devuelven
- Vengo a devolverte este libro.
- perder: tr. 丢失,浪费,错过
- 陈述式现在时: pierdo, pierdes, pierde, perdemos, perdéis, pierden
- La niña pierde la vida.
- Pierdes el tiempo.
- Vas a perder el tren. / No quiero perderte.
第八课
一、语法 (Gramática)
1. 重读物主形容词 和 物主代词
- 基本形式
- mío, mía, míos, mías
- tuyo, tuya, tuyos, tuyas
- suyo, suya, suyos, suyas
- nuestro, nuestra, nuestros, nuestras
- vuestro, vuestra, vuestros, vuestras
- suyo, suya, suyos, suyas
- 重读物主形容词
- 冠词 + 名词 + 重读物主形容词
- Un hermano mío es médico. (泛指)
- Una tía suya vive en la Ciudad de México. (泛指)
- Unos doscientos estudiantes extranjeros estudian chino en la universidad vuestra, ¿verdad?
- ser + 重读物主形容词
- Ramón, ¿no es suya la revista?
- Estos libros son nuestros.
- Abuela, ¿son tuyas o mías estas llaves?
- 名词 + 重读物主形容词 (表示称呼、感叹)
- ¡Madre mía! ¡Qué texto tan difícil!
- ¿Qué quieres, hijo mío?
- ¿Qué dices, amigo mío?
- ¡Dios mío!
- 物主代词
- 使用条件: 名词相同,所属不同
- 定冠词 + 重读物主形容词
- Nuestra habitación está en este piso. ¿Dónde está la vuestra?
- Tu camista es verde. La mía es roja.
- Yo leo tus libros y tú lees los míos.
- ¿Vamos a tu casa o a la suya?
- - ¿Es tuya esta llave pequeña? - No. La mía es grande.
2. 疑问代词 cuál
- cuál, cuáles: pron. 哪一个,哪一些
- ¿Cuál es tu coche? / ¿Cuáles son tus coches?
- Alicia, ¿cuál de las camisetas te gusta más?
- Hay mucho libros, ¿de ellos cuáles son tuyos? (de + 名词 可放在 cuál 之前)
- ¿Cuál de las canciones vamos a cantar?
- ¿En cuál de esas habitaciones vives tú?
- ¿Con cuáles de esos chicos vamos a viajar?
- 比较 qué 和 cuál
qué | cuál / cuáles |
---|
可直接 + 名词 | cuál / cuáles + de + 名词 |
什么、哪个(无关范围) ¿En qué hotel estáis? ¿En qué piso vives? | 某范围当中的某一个、某一些 Hay varios hoteles en el centro. ¿En cuál estáis? ¿Cuál de estos chicos es tu novio? |
提问号码、名称、姓名: qué + 名词 + tener ¿Puede decirme, por favor, qué número de habitación tengo? ¿Qué número de teléfono tienes? | 提问号码、名称、姓名: cuál + ser ¿Puede decirme, por favor, cuál es el número de mi habitación? ¿Cuál es tu nombre / apellido? ¿Cuál es tu número de teléfono? |
3. 回答否定形式的一般疑问句
- 按照事实回答
- - ¿No tienes novio? - No, no lo tengo. / Sí, lo tengo.
- - ¿No estás cansados después de todo un día de trabajo? - No, no estoy cansado. / Sí, estoy cansado.
- - No comes. ¿No te gusta el plato? - No, no me gusta. / Sí, me gusta, pero…
4. 基数词 101 - 1000
- 100 - 199
- ciento, ciento uno, ciento diez, ciento once, ciento quince, ciento vientiuno, ciento noventa y nueve
- 200 - 1000
- doscientos, trescientos, cuatrocientos, quinientos, seiscientos, setecientos, ochocientos, novecientos, mil
- doscientos treinta y uno, quinientos once, setecientos uno, novecientos veintiuno
- 200 以上,修饰阴性名词时: -os 变 -as
- ciento un alumnos, ciento una mesas, ciento setenta y un alumnos
- doscientas una librerías, trescientas catorce revistas
- mil 无复数,1000 不加 un
- mil flores, dos mil ordenadores
二、词汇 (Vocabulario)
recepción | hotel | recepcionista | entregar | turista | bienvenido, da | pendiente | subir | gritar | carrito |
---|
equipaje | tuyo, ya | rojo, ja | junto a | mío, a | ahí | debajo de | maletín | bolso | demás |
mostrador | alguno, na | dueño, ña | oír | pasar | cuál | número | piso | mil | pena |
vecino, na | regalo | viaje | nieto, ta | niño, ña | saltar | besar | abrir | paqueta | camiseta |
verde | azul | marrón | color | amarillo, lla | dentro | cuidado | romper | juguete | bonito, ta |
dar | cariño | beso | al lado de | bajar | blanco, ca | café | encima de | feo, a | gris |
naranja | negro, gra |
| | | | | | | |
- recepción: f. 宾馆前台
- hotel: m. 饭店,宾馆
- recepcionista: m.f. 前台人员 (-ista 后缀指人)
- entregar: tr. 交出,交给
- 陈述式现在时: entrego, entragas, entrega, entregamos, entregáis, entregan
- Le entrego el trabajo a usted.
- Me va a entregar este asunto.
- turista: m.f. 游客
- bienvenido, da: adj. 欢迎 (受欢迎的)
- Olivia, bienvenida a mi casa.
- Señoras y señores, bienvenidos a Barcelona.
- pendiente: adj. 悬着的 / f. 耳坠
- problema pendiente: 悬而未决之事
- subir: intr. 向上走;送上去
- 陈述式现在时: subo, subes, sube, subimos, subís, suben
- algo subir
- La temperatura va a subir.
- uno subir a
- Subimos al tren a las cinco.
- Podéis subir a la habitación.
- gritar: intr. 喊,叫
- 陈述式现在时: grito, gritas, grita, gritamos, gritáis, gritan
- Siempre grita.
- carrito: m. 小车 (-ito, 指小的后缀)
- Juan, Juanito
- carro: m. 汽车 (拉丁美洲)
- equipaje: m. 行李
- tuyo, ya: adj. 你的
- rojo, ja: adj. 红色的
- junto a: 在近旁
- junto: adv., 没有性数变化
- Mi habitación está junto a la tuya.
- Lo espero a usted junto a la puerta.
- mío, a: adj. 我的
- ahí: adv. 那里,那边
- aquí, ahí / allí, allá (这里,那里,更远)
- debajo de: 在下面
- debajo: adv., 没有性数变化
- ¿Qué hay debajo de la mesa?
- maletín: m. 手提包
- bolso: m. 包,袋
- demás: pron. 其他(人,物) / adj. 其他的
- demás 单复同形,形容词修饰时放在名词前
- los demás compañeros
- Estoy en la oficina. Los demás no están.
- mostrador: m. 柜台
- alguno, na
- adj. 某个的,某些的
- algún día (阳性单数名词前短尾)
- Voy a cenar con algunos amigos.
- pron. 某位,某个,某些
- - ¿Invitas a muchos compañeros a comer? - No, solo (invito) a algunos.
- - ¿Tienes revistas en español? - Aquí no, pero tengo algunas en casa.
- Algunas de estas tiendas son muy buenas.
- dueño, ña: m.f. 主人
- ¿Quién es el dueño del coche?
- oír: tr. 听见
- 陈述式现在时: oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen
- ¿Qué dices? No puedo oírte.
- pasar: tr. 传递 (L6)
- ¿Puedes pasarme esta revista?
- cuál: pron. 哪个
- número: m. 号码
- piso: m. 层,公寓房
- mil: num. 千
- 1988: Mil novecientos ochenta y ocho
- 1673: Mil seiscientos setenta y tres
- pena: f. 遗憾,痛苦
- ¡Qué pena! / Es una pena.
- vecino, na: m.f. 邻居
- regalo: m. 礼物
- viaje: m. 旅行,旅途
- 以 -aje 结尾是阳性名词
- ¡Feliz viaje! / ¡Buen viaje!
- hacer un viaje: 做一次旅行
- ir de viaje: 去旅行
- Voy de viaje a Barcelona.
- estar de viaje: 在旅途中
- - ¿Qué hace Santiago? - Está de viaje en Sevilla.
- nieto, ta: m.f. 孙子,孙女;外孙,外孙女
- niño, ña : m.f. 男孩,女孩
- saltar: intr. 跳
- 陈述式现在时: salto, saltas, salta, saltamos, saltáis, saltan
- Este perro salta por el suelo.
- Este gato salta del suelo a la mesa.
- Al saberlo, salta de alegría.
- besar: tr. 亲吻
- 陈述式现在时: beso, besas, besa, besamos, besáis, besan
- No puedes besarme.
- Al ver a la abuela, la besa el niño.
- beso: m. 吻
- dar un beso a uno
- Al ver a la abuela, el niño le da un beso.
- dar: tr. 给,给予
- 陈述式现在时: doy, das, da, damos, dais, dan
- Me da mucha ayuda.
- Olivia nos da la clase.
- abrir: tr. 打开
- 陈述式现在时: abro, abres, abre, abrimos, abrís, abren
- ¿Puedo abrir el cajón / la puerta?
- paquete: m. 包裹
- camiseta: f. T恤衫
- color: m. 颜色
- camiseta roja / camiseta de color rojo
- S1 de S2: 若名词 S2 表示名词 S1 的性质,则 S2 不加冠词
- verde: adj. 绿色的;下流的
- azul: adj. 蓝色的
- marrón: adj. 棕色的
- amarillo, lla: adj. 黄色的
- blanco, ca: adj. 白色的
- negro, gra: adj. 黑色的
- rojo, ja: adj. 红色的
- café: adj. 咖啡色的
- gris: adj. 灰色的
- naranja: adj. 橙色的
- color naranja (修饰 m. 也为 naranja)
- dentro: adv.
- 在……里面
- ¿Qué hay dentro del paquete?
- 在一段时间之内或之后
- ¿Dentro de tres días tienes que terminarlo?
- Dentro de una semana, vengo a verte.
- cuidado: m. 小心
- Olivia trabaja con mucho cuidado.
- ¡Cuidado con el coche! / ¡Cuidado!
- romper: tr. 打破
- 陈述式现在时: rompo, rompes, rompe, rompemos, rompéis, rompen
- Santiago rompe el vaso.
- juguete: m. 玩具
- bonito, ta: adj. 好看的
- cariño: m. 喜爱
- al lado de: 在……旁边 (junto a)
- lado: m. 边
- Mi cama está al lado de la mesa.
- Nuestra habitación está al lado de la vuestra.
- bajar: tr. 向下走 (反义词: subir)
- encima de: 在……上面 (sobre)
- encima: adv. 在……上面
- encima / dentro / debajo + de
- feo, a: adj. 丑的
第九课一、语法 (Gramática)
1. 宾格、与格代词同时使用
- 先与格 (先人),后宾格 (后物)
- Santiago tiene coche, pero no te lo presta.
- Tengo el libro en casa. Te lo traigo mañana.
- Os hacemos unas preguntas en español y nos las contestáis en español también.
- 放变位动词之前,与之分写;放在原形动词之后,与之连写,保证动词原形重音
- La maleta y los maletines están abiertos. ¿Pueden cerrárnoslos, por favor?
- Tengo este libro en casa. Voy a traértelo mañana.
- ¿Necesitáis estas revistas? Puedo prestároslas.
- 宾格、与格代词同为第三人称,与格代词 le/les 变为 se
- Estas son las llaves de mi hermano. Yo se las llevo.
- Si ustedes quiren usar estas maletas, se las presto.
- Luis regresa a casa con la bolsa llena de verduras y se la entrega a su mujer.
2. 命令式 第二人称亲昵式单数 及 礼貌式的单复数 的动词变位
- 四种语气: 陈述式、命令式、虚拟式、条件式
- 命令式
- 两种命令式:肯定命令式 和 否定命令式
- 使用条件:请求或命令,在直接对话当中使用
- 共有五个人称: tú, usted, ustedes, nosotros, vosotros
- 第二人称亲昵式单数: tú
- 规则变位: 陈述式现在时第三人称单数
- cantar -> canta copiar -> copia
- correr -> corre leer -> lee
- escribir -> escribe discutir -> discute
- empezar -> empieza
- encontrar -> encuentra
- pedir -> pide
- 宾格、与格、自复代词放在命令式后,与之连写,保证动词重音
- Ayúdame. (你帮帮我)
- Sírveme un poco más de café. (你再给我倒点咖啡呗)
- Esta novela está en tu casa. Tráemela. (你给我带过来呗)
- Acuéstate. (你快睡觉去)
- Ya son las diez. Levántate. (你快起床)
- -noslos, -noslas, -oslos, -oslas 往往省略一个代词,视语境而定
- Entréganoslos -> Entréganos / Entrégalos
- 不规则变位 (共 8 个):
- decir -> di (Dime.)
- hacer -> haz (Haz la cama / comida.)
- ir -> ve (Vete.)
- ser -> sé (Sé paciente.)
- venir -> ven (Ven aquí.)
- tener -> ten (Ten cuidado.)
- salir -> sal (Sal de aquí.)
- poner -> pon (Pon la mesa.)
- 第二人称礼貌式的单复数: usted, ustedes
- 规则变位: 交叉变换
- gritar -> grite, griten pasar -> pase, pasen besar -> bese, besen
- beber -> beba, beban barrer -> barra, barran correr -> corra, corran
- subir -> suba, suban abrir -> abra, abran resistir -> resista, resistan
- 不规则变位 1: 陈述式现在时 yo 不规则,去 o 加相应后缀
- hacer -> haga, hagan
- venir -> venga, vengan
- poner -> ponga, pongan
- decir -> diga, digan
- salir -> salga, salgan
- volver -> vuelva, vuelvan
- pedir -> pida, pidan
- ver -> vea, vean
- 不规则变位 2
- dar -> dé, den (Deme el periódico.)
- ser -> sea, sean (Sean pacientes.)
- ir -> vaya, vayan (Vaya a casa. / Váyase.)
- saber -> sepa, sepan
- 不规则变位 3: 保证发音,改换字母 (-zar, -car, -gar, -ger, -gir)
- empezar -> empiece, empiecen
- practicar -> practique, practiquen
- pagar -> pague, paguen
- coger -> coja, cojan
- corregir -> corrija, corrijan
3. 连接词 si 和条件从句
- si: 如果,先主句先从句皆可
- 主将从现: 主句可使用 ir a 或命令式
- Si tienes hambre, vamos a comer.
- Si tienes sueño, acuéstate.
- Si tengo tiempo mañana, voy a buscarte.
二、词汇
indicar | camino | teléfono | llamada | ganas | desde | gato, ta | quedar | lejos | inmediatamente |
---|
dejar | suficiente | espacio | dirección | por supuesto | seguridad | móvil | celular | encender | minuto |
fuera | hacia | izquierda | derecha | parada | estación | línea | correr | a ver si | alcanzar |
rápido | apearse | pino | nacional | zona | residencial | claro | edificio | creer | en todo caso |
perderse | descuidar | secretario, ria | cliente | señorita | delegación | entrevista | gerente | oficina | ascensor |
avanzar | metro | pasillo | sentir | apagar | despacho | duda | seguir | taxi | taxista |
utilizar |
| | | | | | | | |
- indicar: tr. 指出,指点
- 肯定命令式: indica, indique, indiquen
- Indíqueme dónde está el hotel, por favor.
- Esta niña no quiere indicarme el camino.
- camino: m. 路
- teléfono: m. 电话
- 给……打电话: llamar a uno por teléfono
- Si tienes prisa, llámame por teléfono.
- 讲电话: hablar por teléfono
- ¿Buscas a Olivia? Habla por teléfono con Santiago.
- llamada: f. 一通电话
- Santiago no me recibe la llamada.
- Espérame la llamada.
- ganas: f. pl. 愿望
- 想 / 愿意做某事: tener ganas de hacer algo (querer)
- Ahora no tengo ganas de verlo.
- ¿Tienes ganas de llamarla a Teresa por teléfono?
- desde: prep. 从
- 时间 / 空间: desde …… hasta ……
- Mira, desde aquí puedes ver mi casa.
- La tienda está abierta desde / de las diez de la mañana hasta / a las nueve de la noche.
- gato, ta: m.f. 猫
- quedar
- intr. 剩下,还有: a uno le queda algo
- Todavía quedan tres días.
- Nos queda tiempo.
- prnl. 留在
- Se queda en casa todos los días.
- Me quedo en la oficina todos los días.
- intr. 位于 (可与 estar 替换)
- Nuestra empresa no queda en el centro de la ciudad.
- -¿Dónde queda tu casa? - Mi casa queda muy cerca de la oficina.
- lejos: adv. 远 (反义词: cerca)
- Pekín queda bastante lejos de Shanghai.
- inmediatamente: adv. 马上 (ahora mismo, enseguida)
- Vengo inmediatamente.
- Ve a casa inmediatamente.
- dejar
- tr. 放下 (poner)
- tr. 离开
- Deja la casa y va a España.
- No tengo ganas de dejar la cama.
- tr. 让某人处于……状态
- Simpre me deja triste.
- Sus palabras me dajan con la boca abierta. (他的话让我目瞪口呆)
- Déjame en paz. (你别打扰我 / 让我静一静)
- suficiente: adj. 足够的
- Tengo suficiente dinero para pagar el estudio. (放在名词前,表示限制)
- espacio: m. 空间,地方
- No hay suficiente espacio para dejar las maletas.
- dirección: f. 地址,方向
- por supuesto: 当然 (claro que sí)
- - ¿Sabes la dirección? - Por supuesto / Claro que sí.
- seguridad: f. 安全,保险,把握
- Lo dice con mucha seguridad.
- móvil: m. 手机 (西班牙)
- celular: m. 手机 (拉丁美洲)
- encender: tr. 点燃;打开
- 陈述式现在时: enciendo, enciendes, enciende, encendemos, encendéis, encienden
- 肯定命令式: enciende, encienda, enciendan
- Enciende la cerilla. (点燃火柴)
- Encienda la luz, por favor. (开灯)
- Enciende la televisión.
- minuto: m. 分钟
- fuera: adv. 在外面
- ¡Fuera (de aquí)! (出去)
- Estoy fuera de la puerta.
- Fuera de clase, vamos al cine.
- hacia: prep. 朝……方向
- Vaya hacia la izquierda, por favor.
- Este camino va hacia Madrid.
- izquierda: f. 左边
- derecha: f. 右边
- Santiago está a la izquierda / derecha de Olivia.
- Él está a mi izquierda.
- parada: f. 公交车停靠站
- estación: f. 长途汽车站,火车站,地铁站等
- línea: f. 线路
- correr: intr. 跑
- a ver si: 且看是不是
- A ver si mi móvil está en casa.
- A ver si Santiago tiene novia.
- alcanzar: tr. 赶上
- 肯定命令式: alcanza, alcance, alcancen
- A ver si puedo alcanzar este tren.
- rápido: adv. 快
- apearse: prnl. 下(车)
- 陈述式现在时: me apeo, te apeas, se apea, nos apeamos, os apeáis, se apean
- 肯定命令式: apéate, apéese, apéense
- ¿Me apeo en esta parada?
- pino: m. 松树
- nacional: adj. 国家的
- zona: f. 地区
- residencial: adj. 住宅的
- residencia: f. 居住地
- la zona residencial
- el edificio residencial (住宅楼)
- claro
- adj. 明亮的,清澈的
- una habitación clara
- agua clara
- ojos claros
- adv. 清楚地,明显地 (无性数变化)
- edificio: m. 楼房
- creer
- tr. 相信
- Te creo.
- Lo creo porque lo dices tú.
- tr. 认为
- Creo que sí / no.
- Creo que hay que apearse en esta parada.
- en todo caso: 不管怎样
- caso: m. 情形
- En todo caso, tengo que alcanzar este autobús.
- perderse
- 陈述式现在时: me pierdo, te pierdes, se pierde, nos perdemos, os perdéis, se pierden
- 肯定命令式: piérdete, piérdase, piérdanse
- tr. 丢失,错过,浪费 (L7)
- prnl. 迷路
- Si me pierdo en Barcelona, ¿puedo llamarte por teléfono?
- descuidar: intr. 请放心,不必担心 (常用于命令式)
- Descuide, voy a llegar a tiempo.
- secretario, ria: m.f. 秘书
- cliente: m.f. 顾客
- señorita: f. 小姐
- delegación: f. 代表团
- entrevista: f. 会见,面试
- 与……见面: tener una entrevista con ……
- Tengo una entrevista con el señor González.
- gerente: m.f. 经理
- oficina: f. 办公室
- ascensor: m. 电梯
- avanzar: intr. 前进
- 肯定命令式: avanza, avance, avancen
- Avance cien metros.
- metro: m. 米,公尺
- pasillo: m. 走廊
- sentir
- 陈述式现在时: siento, sientes, siente, sentimos, sentís, sienten
- 肯定命令式: siente, sienta, sientan
- tr. 感觉 (+ s.)
- Siento frío / sed / hambre.
- Siento mucha alegría de verte.
- prnl. 感觉 (+ adj. / adv.)
- Me siento muy alegre de verte.
- Me siento mal.
- tr. 抱歉
- Lo siento mucho.
- Siento no poder ayudarte.
- apagar: tr. 熄灭,关闭 (反义词: encender)
- 肯定命令式: apaga, apague, apaguen
- Deja el móvil encendido / apagado.
- despacho: m. 办公室
- duda: f. 疑问
- seguir: intr. 继续,接着
- 陈述式现在时: sigo, sigues, sigue, seguimos, seguís, siguen
- 肯定命令式: sigue, siga, sigan
- taxi: m. 出租车
- taxista: m.f. 出租车司机
- utilizar: tr. 使用
- 肯定命令式: utiliza, utilice, utilicen
- - ¿Puedo utilizar tu móvil? - Utilízalo.
第十课
一、语法 (Gramática)
1. 命令式 第一人称复数 和 第二人称复数的亲昵式 的动词变位
- 第二人称复数的亲昵式: vosotros, vosotras
- 全部规则变位: 结尾的 r 变为 d
- cantar -> cantad
- correr -> corred
- escribir -> escribid
- estar -> estad
- ser -> sed (Sed pacientes.)
- ir -> id
- 代词式动词 prnl.: 你们去 d
- levantarse -> levantaos
- acostarse -> acostaos
- ponerse -> poneos
- lavarse -> lavaos
- ducharse -> duchaos
- arreglarse -> arreglaos
- vestirse -> vestíos (-ir + 重音符号)
- irse -> idos
- 第一人称复数: nosotros, nosotras
- 规则变位: 交叉变换
- trabajar -> trabajemos pasar -> pasemos estudiar -> estudiemos
- beber -> bebamos barrer -> barramos correr -> corramos
- subir -> subamos abrir -> abramos resistir -> resistamos
- 不规则变位 1: 陈述式现在时 yo 不规则 (e,o 变化先不看),去 o 加相应后缀
- hacer -> hagamos
- venir -> vengamos
- poner -> pongamos
- decir -> digamos
- salir -> salgamos
- tener -> tengamos
- conocer -> conozcamos
- ver -> veamos
- 不规则变位 2: e - i 继续 e - i;e - ie, o - ue 我们不变
- pensar -> pensemos
- empezar -> empecemos
- volver -> volvamos
- acostar -> acostemos
- pedir -> pidamos
- vestir -> vistamos
- seguir -> sigamos
- servir -> sirvamos
- corregir -> corrijamos
- 不规则变位 3: 特例
- sentir -> sintamos
- preferir -> prefiramos
- dormir -> durmamos
- morir -> muramos
- 不规则变位 4: 完全不规则
- saber -> sepamos
- ser -> seamos
- ir -> vamos / vayamos
- 不规则变位 5: 保证发音,改换字母 (-zar, -car, -gar, -ger, -gir)
- empezar -> empecemos
- practicar -> practiquemos
- pagar -> paguemos
- coger -> cojamos
- corregir -> corrijamos
- 与格代词 / 自复代词的处理
- 我们 + se 去 s
- decírselo -> digámoselo
- entregárselo -> entreguémoselo
- dejárselo -> dejémoselo
- prnl. 我们去 s
- levantarse -> levantémonos
- acostarse -> acostémonos
- ponerse -> pongámonos
- lavarse -> lavémonos
- vestirse -> vistámonos
- irse -> vámonos / vayámonos
2. 不规则动词 saber, ser, traer, ver 的命令式变位
- saber: sabe, sepa, sepan, sepamos, sabed
- ser: sé, sea, sean, seamos, sed
- traer: trae, traiga, traigan, traigamos, traed
- ver: ve, vea, vean, veamos, ved
3. 直接宾语从句
- 陈述句: que
- 主句及物动词,如 decir, pensar, oír, preguntar, contestar, saber, ver, creer 等
- Sabemos que Santiago va a casarse.
- Me dice que no va a venir mañana.
- ¿No oyes que Santiago habla por teléfono?
- Creo que va a volver a llamarme.
- 一般疑问句: si
- Me pregunta (que) si necesito su ayuda. (额外的 que 有时出现在口语中)
- Les pregunto a ellos (que) si pueden llegar puntualmente mañana.
- 特殊疑问句
- Puedes decirme qué hora es.
- Necesito saber dónde vives.
- Nos preguntan dónde vivimos.
- 若从句动词主语与主句一致,从句可使用动词原形
- No sé qué decirte.
- No sabemos cómo hacerlo.
二、词汇
ropa | comprador, ra | vendedor, ra | Ecuador | invierno | primavera | verano | otoño | frío | Madrid |
---|
en efecto | temperatura | época | abrigar | abrigado, da | mostrar | suéter | jersey | talla | quedarle a uno bien / mal |
oscuro, ra | probarse | probador
| detrás | cortina
| sentarle a uno bien / mal | perfecto, ta | deber | chaqueta | pantalones |
tela | grueso, sa | seguir | abrigo | impermeable | lluvia | caja | elegir | a su disposición | cualquiera |
amable | encargo | sonar | supermercado | par | zapato | sección | alimento | barra | kilo |
arroz | aceite | leche | yogur | queso | mantequilla | recordar | apuntar | ancho, cha | barato, ta |
calcetines | calzoncillos | camisa | caro, ra | corto, ta | estrecho, cha | gorro | largo, ga | medias | mermelada |
- ropa: f. 衣服 (集合名词)
- comprador, ra: m.f. 购物者
- vendedor, ra: m.f. 售货员
- Ecuador: 厄瓜多尔
- invierno: m. 冬天
- - ¿Cómo es el invierno de Pekín? - Es muy frío.
- vacaciones de invierno
- Las estaciones del año
- primavera: f. 春天
- verano: m. 夏天
- otoño: m. 秋天
- frío
- adj. 冷的 (反义词: caliente)
- El invierno de Barcelona no es muy frío.
- No toma agua fría / caliente.
- En invierno me lavo con agua fría.
- El café está frío.
- m. 冷
- - ¿Tienes frío? - Sí, tengo un poco de frío.
- Hoy hace mucho frío.
- Madrid: 马德里
- en efecto: 确实,的确
- temperatura: f. 温度
- época: f. 时代,时期
- abrigar
- 肯定命令式: abriga, abrigue, abriguen, abriguemos, abrigad
- tr. 给……穿暖和: abrigar a uno
- - Jaime, estos días hace bastante frío. Abriga bien a la niña al llevarla al colegio.
- Como el niño quiere salir a jugar, la abuela lo abriga con un suéter grueso.
- Espera, Tomasito, te voy a abrigar con una chaqueta de tela gruesa.
- intr. 保暖
- La camisa que llevas no abriga nada. Piensa que la temperatura de hoy es muy baja.
- Si quieres ir a Alemania, no te aconsejo esos pantalones: no abrigan.
- La ropa que tengo abriga mucho, por eso no me importa el frío.
- prnl. 穿暖和: uno se abriga
- Chicos, abrigaos bien: ya estamos en invierno.
- Abrígate bien, ponte un jersey, que afuera hace mucho frío. (逗号 + que 口语中可表示 porque)
- No te preocupes: si baja mucho la temperatura ya sabemos con qué abrigarnos.
- abrigado, da: p.p. 穿暖和的,保暖的
- ¡Qué bien abrigados vienen ustedes!
- ¡Eh, chicas, vais poco abrigadas! La temperatura de hoy es muy baja.
- ¿Crees que estoy bien abrigado para ir a esa zona?
- mostrar
- 陈述式现在时: muestro, muestras, muestra, mostramos, mostráis, muestran
- 肯定命令式: muestra, muestre, muestren, mostremos, mostrad
- tr. 出示,展示
- Muéstreme su pasaporte, por favor.
- ¿Puedes mostrarme esta falda?
- Muestra mucha alegría al verme.
- tr. 表明
- Sus palabras muestran que no está contento con el trabajo.
- suéter: m. 毛衣 (拉丁美洲)
- jersey: m. 毛衣 (西班牙)
- talla: f. (衣服)尺码
- quedarle a uno bien / mal: 某人穿戴……合适 / 不合适
- - ¿Cómo te queda el abrigo? ¿Te queda bien? - Me queda muy bien.
- quedar
- intr. 剩下,还有: a uno le queda algo (L4)
- Todavía me quedan tres días.
- Nos queda tiempo.
- prnl. 留在 (L4)
- Se queda en casa todos los días.
- Me quedo en la oficina todos los días.
- Quédate aquí.
- intr. 位于 (L9)
- Nuestra empresa no queda / está en el centro de la ciudad.
- Mi casa queda muy cerca de la oficina.
- intr. (穿戴)合适
- oscuro, ra: adj. 黑暗的 (obscuro)
- color oscuro / gris oscuro (obscuro)
- probarse
- 陈述式现在时: me pruebo, te pruebas, se prueba, nos probamos, os probáis, se prueban
- 肯定命令式: pruébate, pruébese, pruébense, probémonos, probaos
- tr. 尝试
- La sopa está muy buena. Pruébala.
- intr. 试穿
- Si quieres, puedes probarte este abrigo.
- probador: m. 试衣间
- detrás: adv. 在后面 (反义词: delante)
- ¿Qué hay detrás de la cortina?
- Se sienta detrás de mí.
- cortina: f. 帘子
- sentarle a uno bien / mal
- intr. 衣物等与某人相配
- Le sienta a usted bien el color.
- intr. 饮食等对某人合宜
- No me sienta bien el café.
- deber: tr. 欠 (付给某人……钱)
- Me debes un café.
- Me debes cien euros.
- ¿Cuánto te debo?
- chaqueta: f. 夹克
- pantalones: m.pl. 裤子
- tela: f. 布料
- grueso, sa: adj. 大的,粗的
- un árbol grueso
- pantalones de tela gruesa
- seguir
- 陈述式现在时: sigo, sigues, sigue, seguimos, seguís, siguen
- 肯定命令式: sigue, siga, sigan, sigamos, seguid
- tr. / intr. 继续
- Ya no puedo seguir el estudio.
- Sigue la lluvia.
- Santiago, sigue.
- Siga usted por este camino.
- tr. 跟随
- Sígueme.
- Habla más despacio, por favor. No puedo seguirte.
- abrigo: m. 大衣
- impermeable: adj. 防水的 / m. 雨衣
- lluvia: f. 雨
- caja: f. 收银台,盒子
- Pague en la caja, por favor.
- elegir: tr. 挑选
- 陈述式现在时: elijo, eliges, elige, elegimos, elegís, eligen
- 肯定命令式: elige, elija, elijan, elijamos, elegid
- Elijo regalos para ti.
- Elige una entre estas diez preguntas.
- a su disposición: 听您吩咐
- Nos tiene a su disposición.
- cualquiera
- adj. 任何一个的
- 在单数名词前需要短尾;在单数名词后不变,同时经常加上不定冠词
- cualquier libro / un libro cualquiera
- cualquier habitación / una habitación cualquiera
- Puedes llamarme a cualquier hora. / Puedes llamarme a una hora cualquiera.
- pron. 任何一个
- Puedes vivir en cualquiera de estas habitaciones.
- Elige cualquiera de estos regalos.
- amable: adj. 和蔼的,客气的
- Es una señora muy amable.
- Es usted muy amable.
- encargo: m. 委托
- sonar: intr. 响
- 陈述式现在时: sueno, suenas, suena, sonamos, sonáis, suenan
- 肯定命令式: suena, suene, suenen, sonemos, sonad
- Suena el timbre / despertador (m. 闹钟) / teléfono.
- supermercado: m. 超市
- par: m. 双,对
- un par de zapatos
- un par de horas / días
- zapato: m. 鞋
- sección: f. 部门,部分
- alimento: m. 食品
- barra: f. 长条形,长条面包
- kilo: m. 公斤
- arroz: m. 大米,水稻,米饭
- aceite: m. 油
- leche: f. 牛奶
- yogur: m. 酸奶
- queso: m. 奶酪
- mantequilla: f. 黄油
- mermelada: f. 果酱
- recordar
- 陈述式现在时: recuerdo, recuerdas, recuerda, recordamos, recordáis, recuerdan
- 肯定命令式: recuerda, recuerde, recuerden, recordemos, recordad
- tr. 记得: recordar algo / a uno
- Ya no recuerdo el nombre de tu novio. ¿Cómo se llama?
- Tu tío necisita un abrigo, ¿recuerdas su talla?
- ¡Cómo no voy a recordar aquel amigo tuyo!
- tr. 提醒
- Te recuerdo que tienes que comprar dos kilos de carne, un kilo de arroz, tres barras de pan, una botella de aceite…ah, también: leche, queso y mermelada.
- Al salir de la sección de alimentos, Berta recuerda a su marido que todavía tienen que ir a comprar camisetas, calzoncillos, chaquetas y pantalones en la sección de ropa.
- apuntar: tr. 做笔记
- ancho, cha: adj. 宽的
- barato, ta: adj. 便宜的
- calcetines: m.pl. 袜子
- calzoncillos: m.pl. 内裤
- camisa: f. 男士衬衫
- corto, ta: adj. 短的
- gorro: m. 帽子
- medias: f.pl. 女士长袜
第十一课
一、语法 (Gramática)
1. 否定命令式 与 虚拟式现在时 的动词变位
- 否定命令式变位 = 虚拟式现在时变位
- 虚拟式现在时变位
- 规则变位: 交叉变换
- tomar: tome, tomes, tome, tomemos, toméis, tomen
- estudiar: estudie, estudies, estudie, estudiemos, estudiéis, estudien
- apuntar: apunte, apuntes, apunte, apuntemos, apuntéis, apunten
- comer: coma, comas, coma, comamos, comáis, coman
- deber: deba, debas, deba, debamos, debáis, deban
- abrir: abra, abras, abra, abramos, abráis, abran
- 不规则变位 1: 陈述式现在时 yo 不规则,去 o 加相应后缀
- hacer: haga, hagas, haga, hagamos, hagáis, hagan
- decir, diga, digas, diga, digamos, digáis, digan
- venir: venga, vengas, venga, vengamos, vengáis, vengan
- conocer: conozca, conozcas, conozca, conozcamos, conozcáis, conozcan
- ver: vea, veas, vea, veamos, veáis, vean
- 不规则变位 2: e - ie, o - ue (jugar), 我们你们不变
- querer: quiera, quieras, quiera, queramos, queráis, quieran
- pensar: piense, pienses, piense, pensemos, penséis, piensen
- entender: entienda, entiendas, entienda, entendamos, entendáis, entiendan
- poder: pueda, puedas, pueda, podamos, podáis, puedan
- volver: vuelva, vuelvas, vuelva, volvamos, volváis, vuelvan
- jugar: juegue, juegues, juegue, juguemos, juguéis, jueguen
- 不规则变位 3: e - i 全部 e - i
- pedir: pida, pidas, pida, pidamos, pidáis, pidan
- vestir: vista, vistas, vista, vistamos, vistáis, vistan
- corregir: corrija, corrijas, corrija, corrijamos, corrijáis, corrijan
- servir: sirva, sirvas, sirva, sirvamos, sirváis, sirvan
- seguir: siga, sigas, siga, sigamos, sigáis, sigan
- 不规则变位 4
- sentir: sienta, sientas, sienta, sintamos, sintáis, sientan
- preferir: prefiera, prefieras, prefiera, prefiramos, prefiráis, prefieran
- dormir: duerma, duermas, duerma, durmamos, durmáis, duerman
- morir: muera, mueras, muera, muramos, muráis, mueran
- 不规则变位 5
- ir: vaya, vayas, vaya, vayamos, vayáis, vayan
- ser: sea, seas, sea, seamos, seáis, sean
- saber: sepa, sepas, sepa, sepamos, sepáis, sepan
- haber: haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan
- estar: esté, estés, esté, estemos, estéis, estén
- dar: dé, des, dé, demos, deis, den
- 不规则变位 6: 保证发音,改换字母
- coger: coja, cojas, coja, cojamos, cojáis, cojan
- corregir: corrija, corrijas, corrija, corrijamos, corrijáis, corrijan
- empezar: empiece, empieces, empiece, empecemos, empecéis, empiecen
- sacar: saque, saques, saque, saquemos, saquéis, saquen
- pagar: pague, pagues, pague, paguemos, paguéis, paguen
- seguir: siga, sigas, siga, sigamos, sigáis, sigan
- 否定命令式
- 宾格、与格、自复代词放在否定命令式之前,与之分写
- Ven aquí. No vengas aquí.
- Pon la mesa. No pongas la mesa.
- Levántate. No te levantes.
- Dígaselo. No se lo diga.
- Vámonos. No nos vayamos.
- Acostaos. No os acostéis.
- Escríbalo. No lo escriba.
- Dádmelo. No me lo deis.
2. 关系代词 que 与定语从句
- 限定性定语从句
- Conozca a la chica que lleva falda.
- Es un libro que interesa mucho a estudiantes universitarios.
- ¿De quién son las llaves que están sobre la mesa?
- Habla con nostros de los problemas que tenemos en el estudio.
- ¿Es de hoy el periódico que lees?
- Es una muchacha que canta muy bien.
- No entiendo las palabras que dices.
- 解释性(非限定性)定语从句: 有逗号
- Este televisor, que es muy barato, tiene buena calidad.
- Mi primo, que siempre se queja de todos, tiene pocos amigos.
3. 副动词 与 动词短语 estar + gerundio
- 动词的三种无人称形式: 动词原形 (m.),过去分词 (adj.),副动词 (adv.)
- 副动词变位
- 规则变位
- cantar -> cantando copiar -> copiando
- correr -> corriendo comer -> comiendo
- escribir -> escribiendo discutir -> discutiendo
- 不规则变位 1
- decir -> diciendo
- venir -> viniendo
- poder -> pudiendo
- 不规则变位 2: 陈述式现在时 e - i
- pedir -> pidiendo
- vestir -> vistiendo
- servir -> sirviendo
- corregir -> corrigiendo
- seguir -> siguiendo
- 不规则变位 3
- sentir -> sintiendo
- preferir -> prefiriendo
- dormir -> durmiendo
- morir -> muriendo
- 不规则变位 4: -元音 + er / ir
- ir -> yendo
- oír -> oyendo
- leer -> leyendo
- traer -> trayendo
- huir -> huyendo
- estar + gerundio (ger.): 正在做……
- Luis está hablando por teléfono con su madre.
- ¿Qué está haciendo?
- 宾格、与格、自复代词位置: 放在变位动词之前,与之分写;放在副动词后,与之连写,加重音符号
- Habla, por favor. Te estamos hablando. / Estamos hablándote.
- Espere un momento. Me estoy vistiendo. / Estoy vistiéndome.
二、词汇 (Vocabulario)
mes | contacto | algún, na | comentario | precisamente | sano, na | alegre | educado, da | aplicado, da | seguramente |
---|
defecto | precipitarse | poco a poco | claro que | problema | relacionado, da | interesar | franqueza | interés | mejorar |
pronunciación | comprender | importancia | importante | mal | pronunciar | significar | por ejemplo | confundir | constantemente |
catar | total | dotar | causar | confusión | nadie | entender | de modo que | prestar atención a | razón |
tomar en cuenta | adulto, ta | ruido | buscar | contar | cuento | encontrarse | jugar | calle | peligroso, sa |
solución | televisión | programa | televisor | volumen | jardín | regar | barro | ensuciarse | lugar |
ahora mismo | estorbar | mamá |
| | | | | | |
- mes: m. 月
- contacto: m. 接触,联系
- estar en contacto con uno
- Todavía estoy en contacto con el señor López.
- alguno: adj. 某一个,某一些
- algún día (m. 单数名词前短尾)
- Tengo algunas dudas sobre ese problema.
- comentario: m. 评论
- ¿Puede hacer algún comentario sobre nuestros estudios de español?
- precisamente: adv. 刚好,恰好
- Precisamente, quiero hablar contigo.
- Precisamente, estoy en Pekín.
- sano, na: adj. 健康的
- alegre: adj. 高兴的;开朗的
- educado, da: p.p. 有教养的
- educar: tr. 教育
- Es una chica bien educada.
- aplicado, da: p.p. 用功的,刻苦的
- seguramente: adv. 很可能
- Seguramente te va a gustar este regalo.
- seguro: adj. 确信的
- defecto: m. 缺点 (反义词: ventaja)
- Cada uno tiene defectos y ventajas.
- precipitarse: prnl. 急于做
- 肯定命令式: precipítate, precipítese, precipítense, precipitémonos, precipitaos
- 否定命令式: no te precipites, no se precipite, no nos precipitemos, no os precipitéis, no se precipiten
- No te precipites en tu decisión.
- poco a poco: 一点点,逐渐
- Voy a hablarte poco a poco.
- No te precipites, poco a poco.
- claro que: 当然
- Claro que tenemos que practicar mucho.
- problema: m. 问题
- relacionado, da: p.p. 和……有关
- interesar
- tr. 让……感兴趣
- Me interesa mucho este idioma.
- Mañana por la noche voy a hacer una fiesta en casa. ¿Te interesa?
- prnl. 感兴趣 (por algo)
- Me intereso mucho por este tema.
- interés: m. 兴趣
- Tengo mucho interés por este tema.
- franqueza: f. 坦率
- Siempre hablo a todos con franqueza.
- mejorar: tr. 改进
- 肯定命令式: mejora, mejore, mejoren, mejoremos, mejorad
- 否定命令式: no mejores, no mejore, no mejoremos, no mejoréis, no mejoren
- ¿Sabes cómo mejorar tu inglés?
- pronunciación: f. 发音
- Tienes que mejorar la pronunciación de español.
- pronunciar: tr. 发音
- 肯定命令式: pronuncia, pronuncie, pronuncien, pronunciemos, pronunciad
- 否定命令式: no pronuncies, no pronuncie, no pronunciemos, no pronunciéis, no pronuncien
- ¿Cómo pronuncias esta palabra?
- comprender: tr. 理解;懂得
- 肯定命令式: comprende, comprenda, comprendan, comprendamos, comprended
- 否定命令式: no comprendas, no comprenda, no comprendamos, no comprendáis, no comprendan
- No comprendo por qué.
- entender: tr. 理解;懂得
- 肯定命令式: entiende, entienda, entiendan, entendamos, entended
- 否定命令式: no entiendas, no entienda, no entendamos, no entendáis, no entiendan
- No entiendo qué quieres decir.
- ¿Me entendéis?
- importancia: f. 重要性
- importante: adj. 重要的
- mal: adv. 坏,糟糕
- significar: tr. 意思是,意味着
- 肯定命令式: significa, signifique, signifiquen, signifiquemos, significad
- 否定命令式: no signifiques, no signifique, no signifiquemos, no signifiquéis, no signifiquen
- ¿Qué significa esto?
- Veinte kilómetros no significan nada para mí.
- Su expresión significa que no está muy alegre.
- por ejemplo: 例如
- confundir: tr. 混淆,弄混
- 肯定命令式: confunde, confunda, confundan, confundamos, confundid
- 否定命令式: no confundas, no confunda, no confundamos, no confundáis, no confundan
- Los dos hermanos son muy parecidos. Siempre los confundo.
- Confundes otra vez la p y / con la b.
- confusión: f. 混乱
- constantemente: adv. 总是,经常是
- Confunde la pronunciación de unas letras constantemente.
- catar: tr. 品尝
- total: adj. / adv. 完全的,全部的;总之
- dotar: tr. 赋予
- causar: tr. 造成
- 肯定命令式: causa, cause, causen, causemos, causad
- 否定命令式: no causes, no cause, no causemos, no causéis, no causen
- Las obras de mi barrio causa muchas molestias.
- nadie: pron. 没人
- de modo que: 因此 (por eso, por lo tanto)
- prestar atención a: 注意,重视
- Tenéis que prestar más atención a este problema.
- Tienes que prestar mucha atención a la pronunciación.
- razón: f. 道理
- tomar en cuenta: 考虑,关注
- Vamos a tomar en cuenta esta cosa.
- adulto, ta: m.f. 成年人
- ruido: m. 噪音
- buscar: tr. 寻找 (强调过程)
- 肯定命令式: busca, busque, busquen, busquemos, buscad
- 否定命令式: no busques, no busque, no busquemos, no busquéis, no busquen
- Un señor te busca.
- Estoy buscando mi móvil.
- encontrarse:
- 肯定命令式: encuéntrate, encuéntrese, encuéntrense, encontrémonos, encontraos
- 否定命令式: no te encuentres, no se encuentre, no nos encontremos, no os encontréis, no se encuentren
- tr. 找到 (强调结果)
- Eres muy desordenado. Por eso nunca encuentras lo que buscas.
- En Pekín, hay más de una librería donde se pueden encontrar novelas de escritores latinoamericanos.
- prnl. (偶然)相遇: uno se encuentra con otro
- ¡Vaya casualidad! ¡Mira con quién nos encontramos!
- Los dos se buscan desde hace una hora pero es muy posible que se encuentren más tarde en la cafetería.
- No quiero encontrarme con él ahora.
- prnl. 位于,(身体)处于某种状态 (estar)
- Hoy no me encuentro bien. No puedo ir a clase.
- La biblioteca se encuentra justo al lado de nuestra residencia.
- contar
- 肯定命令式: cuenta, cuente, cuenten, contemos, contad
- 否定命令式: no cuentes, no cuente, no contemos, no contéis, no cuenten
- tr. 数
- La niña ya sabe contar de uno a cincuenta.
- Nadie sabe cuántas personas haya en la calle. Imposible contarlas.
- tr. 讲述
- "Abuelito, cuéntanos un cuento", dicen los niños al señor García.
- ¡Tanto tiempo sin vernos! ¿Por qué no me cuentas algo de tu vida?
- cuento: m. 故事
- jugar
- 肯定命令式: juega, juegue, jueguen, juguemos, jugad
- 否定命令式: no juegues, no juegue, no juguemos, no juguéis, no jueguen
- intr. 玩耍
- El niño juega en el jardín.
- No voy a jugar contigo.
- En invierno podemos jugar con la nieve.
- intr. 踢球等: jugar a + 定冠词
- jugar al fútbol / baloncesto / tenis
- jugar a las cartas
- Cada día por la tarde los chicos juegan al fútbol.
- peligroso, sa: adj. 危险的
- solución: f. 解决办法
- televisión: f. 电视
- televisor: m. 电视机
- programa: m. 电视节目;纲领,日程安排
- volumen: m. 音量;体积
- poner a todo volumen
- No ponéis el televisor a todo volumen.
- jardín: m. 花园
- regar: tr. 浇灌
- 肯定命令式: riega, riegue, rieguen, reguemos, regad
- 否定命令式: no riegues, no riegue, no reguemos, no reguéis, no rieguen
- Riega el atún (m. 金枪鱼) con la salsa.
- barro: m. 泥浆
- ensuciarse: tr. / prnl. 弄脏
- 肯定命令式: ensúciate, ensúciese, ensúciense, ensuciémonos, ensuciaos
- 否定命令式: no te ensucies, no se ensucie, no nos ensuciemos, no os ensuciéis, no se ensucien
- No te ensucies la ropa.
- lugar: m. 地方
- ahora mismo: 立刻,马上
- estorbar: tr. 妨碍
- 肯定命令式: estorba, estorbe, estorben, estorbemos, estorbad
- 否定命令式: no estorbes, no estorbe, no estorbemos, no estorbéis, no estorben
- Me estroba la ropa para nadar.
- No me estorbes para trabajar.
- mamá: f. 妈妈
第十二课
一、语法 (Gramática)
1. 副动词表方式
- El tiempo pasa volando.
- Voy al trabajo andando.
- No me hables gritando.
- Cuando alguien te elogia diciendo que hablas bien español, no le digas: "No, lo hablo muy mal."
- El guía dice a los turistas que no asusten a los animales arrojándoles comida.
- La niña va a agradecer a la abuela dándole un beso.
2. 动词短语 querer + inf.
- 肯定命令式: quiere, quiera, quieran, queramos, quered
- 否定命令式: no quieras, no quiera, no queramos, no queráis, no quieran
- tr. 愿意做……
- ¿Quieres acompañarme a la librería?
- Susana quiere descansar porque está cansada.
- ¿De qué quiere hablar usted con nosotros?
二、词汇 (Vocabulario)
variar | según
| cultura | pueblo | comportamiento | considerar | normal | resultar | chocante | habla |
---|
consejo | confianza | de buenas a primeras | salario | casar(se) | aspecto | telefonear | elogiar | en vez de | sencillamente |
limitarse | agradecer | enseguida | por el momento | olvidar(se) | evitar | deber | advertencia | guía | furgoneta |
acercar(se) | parque | natural | africano, na
| grupo | fiera | asomarse | ventanilla | foto | dentro de |
detenerse | de vez en cuando | observar | por ningún motivo | ruido | ni mucho menos | asustar(se) | animal | enfurecer(se) | demasiado |
amenazar | proteger | de ninguna manera | arrojar | atravesar | león, na | hiena | | |
|
- variar: intr. 变得不同
- 陈述式现在时: varío, varías, varía, variamos, variáis, varían
- 肯定命令式: varía, varíe, varíen, variemos, variad
- 否定命令式: no varíes, no varíe, no variemos, no variéis, no varíen
- La ciudad puede variar mucho.
- según: prep. 根据
- según + 主格
- Según yo (mi opinión), …
- Según tú (tu punto de vista), …
- según + 句子(变位动词)
- Según dice él, nadie lo entiende.
- cultura: f. 文化
- pueblo: m. 人民;村镇
- pueblo chino
- un pueblo pequeño
- comportamiento: m. 行为举止
- considerar
- tr. 考虑,思考
- Tengo que considerar mucho vuestra propuesta.
- tr. 认为
- Lo consideramos incapaz de hacerlo.
- Los españoles consideran este comportamiento normal en su país.
- normal: adj. 正常的
- resultar: intr. 结果是
- La casa resulta pequeña. (+ adj.)
- Los esfuerzos resultan vanos.
- Sus palabras resultan una broma. (+ s.)
- Ahora resulta que es mi culpa. (+ 从句)
- chocante: adj. 令人奇怪的,令人不舒服的
- Las palabras me resultan chocantes.
- chocar: intr. 碰撞
- habla: f. 说话方式
- consejo: m. 劝告,忠告
- confianza: f. 信任
- Tengo mucha confianza en ti.
- de buenas a primeras: 一开始就……,一下子就…… (表示突兀、冒失)
- No hables así con los desconocidos de buenas a primeras.
- salario: m. 工资
- casarse: prnl. 结婚
- 肯定命令式: cásate, cásese, cásense, casémonos, casaos
- 否定命令式: no te cases, no se case, no nos casemos, no os caséis, no se casen
- Vamos a casarnos el próximo mes.
- No te cases con él.
- aspecto: m. 样子,外貌;方面
- telefonear: tr. 给……打电话
- 肯定命令式: telefonea, telefonee, telefoneen, telefoneemos, telefonead
- 否定命令式: no telefonees, no telefonee, no telefoneemos, no telefoneéis, no telefoneen
- No me telefonees a mi oficina.
- elogiar: tr. 夸奖
- en vez de algo / hacer algo: 不是……而是
- Señor guía, queremos ver leones en vez de hienas.
- Señorita, ¿no tiene un abrigo de color oscuro en vez de este de color tan claro, que no me gusta nada?
- ¡Ahora resulta que, en vez de agradecerme, me amenazas!
- Si ustedes quieren ir al supermercado, tienen que atravesar el parque en vez de seguir el camino.
- Descuiden. Creo que el decano, en vez de enfurecerse por lo que ustedes le van a decir, los va a elogiar.
- sencillamente: adv. 就,仅仅
- limitarse
- 肯定命令式: limítate, limítese, limítense, limitémonos, limitaos
- 否定命令式: no te limites, no se limite, no nos limitemos, no os limitéis, no se limiten
- limitarse a hacer algo: 只……,局限于……
- Tengo mucho que decirte, pero por el momento me limito a darte algunos consejos.
- Un grupo de fieras se acerca a la furgoneta y los turistas, algo asustados, se limitan a observarlas a través de las ventanas del vehículo.
- No hables tanto. Limítate a decir lo más importante.
- Como no tenemos tiempo para limpiar toda la casa, limitémonos a barrer el suelo.
- Señoras y señores, no les pedimos nada complicado: limítense a firmar estos papeles.
- agradecer: tr. 感谢
- 陈述式现在时: agradezco, agradeces, agradece, agradecemos, agradecéis, agradecen
- 肯定命令式: agradece, agradezca, agradezcan, agradezcamos, agradeced
- 否定命令式: no agradezcas, no agradezca, no agradezcamos, no agradezcáis, no agradezcan
- Elena y Alberto le agradecen a Susana su invitación.
- Al recibir cada uno sus regalos que la abuela les trae de su viaje, los niños se lo agradecen con besos.
- Profesor, estos libros que usted me presta en este momento son de gran importancia para mí. Se lo agradezco mucho.
- agradecido, da: adj. 感激的,感恩的
- estar / sentirse / quedar agradecido por
- Compañeros, os estoy muy agradecido por vuestra ayuda.
- Inés se siente muy agradecida por la confianza que la brinda su amiga (le tiene su amiga).
- Los turistas quedan muy agradecidos por la excelente atención de la guía.
- Las personas agradecidas son aquellas que saben apreciar la ayuda que los demás les prestan.
- agradecimiento: m. 谢意,感谢
- El anciano está cansado y no puede hablar, pero veo la expresión de agradecimiento en su cara cuando le ofrezco una botella de agua.
- Wilfredo, te regalo este libro como agradecimiento a la ayuda que acabas de prestarme.
- La señora nos quiere invitar a comer en agradecimiento a lo que estamos haciendo por su hijo.
- enseguida: adv. 马上,立刻
- por el momento: 暂时,在这一刻
- olvidarse
- 肯定命令式: olvídate, olvídese, olvídense, olvidémonos, olvidaos
- 否定命令式: no te olvides, no se olvide, no nos olvidemos, no os olvidéis, no se olviden
- tr. 忘记
- No olvides la llave dentro de la casa.
- No sé por qué pero cuando salgo de casa en la mañana, siempre olvido comprar el periódico. Lo compro cuando regreso.
- Al despedirse, Felisa me dijo: "Nunca podré olvidarte." Pero ya llevo un año sin saber ninguna noticia de ella.
- ¿Cómo es posible que olvidéis aquel día tan importante?
- prnl. 忘了
- No te olvides de llamarme el día de mi cumpleaños.
- Señores, no se olviden de reclamar sus maletas en la recepción del hotel.
- evitar: tr. 避免
- deber
- tr. 亏欠
- - ¿Cuánto le debo? - 135 euros.
- A Pablo le debo muchos favores.
- v. aux. 应该,必须
- ¿Debo decirles eso a todos?
- ¿Debemos esperarte aquí?
- Nadie debe precipitarse. Antes de hablar, hay que pensar.
- deber de hacer algo: 想必,大概
- - ¿Dónde están tus amigos? - Deben de estar en la estación del tren.
- - Jorge estudia poco, pero, ¿por qué es el primero de clase? - Debe de ser muy inteligente.
- advertencia: f. 警告,提醒
- dar / prestar una advertencia
- guía: m.f. 导游
- furgoneta: f. 旅行车
- acercarse
- 肯定命令式: acércate, acérquese, acérquense, acerquémonos, acercaos
- 否定命令式: no te acerques, no se acerque, no nos acerquemos, no os acerquéis, no se acerquen
- tr. 挪近
- José, por favor, acerca esa silla a la mesa.
- ¿Pueden ustedes dos hacerme el favor de acercar el sofá a la puerta?
- prnl. 走近,靠近,接近
- Acércate un poca más. Te voy a tomar una foto. (uno se acerca a otro)
- Sé que te acercas a los sesenta años pero pareces un hombre de cuarenta.
- cuando se me acerca el amor (algo se acerca)
- Se acerca la Navidad.
- parque: m. 公园
- natural: adj. 自然的,天然的
- africano, na: adj. / s. 非洲的 / 非洲人
- grupo: m. 团队,组
- fiera: f. 野兽
- asomarse: prnl. 探出身
- 肯定命令式: asómate, asómese, asómense, asomémonos, asomaos
- 否定命令式: no te asomes, no se asome, no nos asomemos, no os asoméis, no se asomen
- Siempre se asoma a la ventana.
- No te asomes por la ventanilla del tren. Es muy peligroso.
- ventanilla: f. 小窗口
- foto: f. 照片
- dentro: adv. 在里面
- ¿Qué hay dentro del paquete? (空间)
- Dentro de tres días tienes que terminarlo. (一段时间之内)
- Dentro de una semana, vengo a verte. (一段时间之后)
- detenerse
- 陈述式现在时: me detengo, te detienes, se detiene, nos detenemos, os detenéis, se detienen
- 肯定命令式: detente (detén), deténgase, deténganse, detengámonos, deteneos
- 否定命令式: no te detengas, no se detenga, no nos detengamos, no os detengáis, no se detengan
- tr. 阻止,中止,中断
- Detén el paso.
- No detengas el coche.
- prnl. 停住,停留
- Siempre hay un coche que se detiene delante de la puerta.
- La chica se detiene delante de la tienda.
- de vez en cuando: 偶尔
- Renato está estudiando pero de vez en cuando se levanta y se acerca a la ventana para observar la calle como esperando a alguien.
- Tú hablas bastante bien español pero de vez en cuando confundes algunos sonidos.
- Mi sobrino se esfuerza por ser mejor: ahora, solo de vez en cuando tiene un comportamiento chocante.
- El león está durmiendo y de vez en cuando abre los ojos para ver si se acerca algún otro animal.
- Los dos amigos no se ven mucho. Muy de vez en cuando se encuentran en la calle o en algún parque.
- observar: tr. 观察
- 肯定命令式: observa, observe, observen, observemos, observad
- 否定命令式: no observes, no observe, no observemos, no observéis, no observen
- A él le gusta observar a la gente que pasa por la calle.
- por ningún motivo: 任何情况下不得
- No salgas por ningún motivo. / Por ningún motivo salgas.
- ruido: m. 噪音
- ni mucho menos: 更不要
- No me molestes, ni mucho menos al abuelo, que no se encuentra bien.
- asustarse
- 肯定命令式: asústate, asústese, asústense, asustémonos, asustaos
- 否定命令式: no te asustes, no se asuste, no nos asustemos, no os asustéis, no se asusten
- tr. 吓唬
- No asustes a los niños.
- Me asustan las tormentas.
- prnl. 吃惊,害怕: asustarse de / por algo
- No debes asustarte ante las dificultades.
- Me asusto mucho de / por esta cosa.
- animal: m. 动物
- enfurecerse: tr. / prnl. 愤怒
- 陈述式现在时: me enfurezco, te enfureces, se enfurece, nos enfurecemos, os enfurecéis, se enfurecen
- 肯定命令式: enfurécete, enfurézcase, enfurézcanse, enfurezcámonos, enfureceos
- 否定命令式: no te enfurezcas, no se enfurezca, no nos enfurezcamos, no os enfurezcáis, no se enfrezcan
- Se enfurece mucho.
- Deben ustedes saber que una fiera enfurecida suele ser muy peligrosa.
- demasiado: adj. / adv. 太,过于
- Hace demasiado calor. / Tengo demasiada hambre. (adj. 有性数变化)
- Los platos están demasiado picante. / Vienes demasiado tarde. (adv. 无性数变化)
- amenazar: tr. 威胁
- 肯定命令式: amenaza, amenace, amenacen, amenacemos, amenazad
- 否定命令式: no amenaces, no amenace, no amenacemos, no amenacéis, no amenacen
- amenazar a uno de / con (hacer) algo
- No me amenaces con las palabras.
- proteger: tr. 保护
- 陈述式现在时: protejo, proteges, protege, protegemos, pretegéis, protegen
- 肯定命令式: protege, proteja, protejan, protejamos, proteged
- 否定命令式: no protejas, no proteja, no protejamos, no protejáis, no protejan
- Vamos a proteger nuestra patria. Voy a protegerte.
- de ninguna manera: 绝对不能,绝对不可能
- - ¿Quires que venga ese hombre a darnos consejos? - ¡De ninguna manera!
- Escuchad con atención: ¡no atraveséis esa calle de ninguna manera!
- Por favor, no asusten a los animales de ninguna manera.
- - ¿Puedo asomarme por esta ventanilla? - ¡No, de ninguna manera!
- - Mauricio, ¿puedo llamar al abuelo esta noche a las diez y media? - ¡No, de ninguna manera! A esa hora él ya está durmiendo.
- arrojar: tr. 抛,扔
- Por favor, no arroje nada por la ventana del tren.
- atravesar: tr. 穿过
- Siempre debes mirar en ambas direcciones antes de atravesar la carretera.
- Estamos atravesando momentos complejos en mi país.
- león, na: m.f. 狮子
- hiena: f. 鬣狗
第十三课
一、语法 (Gramática)
1. 直接引语,间接引语
- 如何转换: 陈述句、特殊疑问句、一般疑问句,注意人称变化
- Mi novio me pregunta: "¿Quieres casarte conmigo?"
- Mi novio me pregunta si quiero casarme con él.
- Pedro dice: "Voy a la academia a dictar una conferencia."
- Pedro dice que va a la academia a dictar una conferencia.
- Manolo nos dice: "Me interesan vuestras actividades culturales."
- Manolo nos dice que le interesan nuestras actividades culturales.
- Fernando me pregunta: "¿Qué nivel de español tiene tu amigo?"
- Fernando me pregunta qué nivel de español tiene mi amigo.
- Mi madre me pregunta: "¿Cuándo vais a celebrar el cumpleaños de tu prima?"
- Mi madre me pregunta cuándo vamos a celebrar el cumpleaños de mi prima.
- El turista pregunta a la recepcionista: "¿Están subiendo mis maletas a mi habitación?"
- El turista pregunta a la recepcionista si están subiendo sus maletas a su habitación.
- El médico nos pregunta: "¿Se encuentran ustedes mejor?"
- El médico nos pregunta si nos encontramos mejor.
- 时态变化: 直接引语命令式,间接引语虚拟式现在时
- Abuela dice: "Lucía, acércate."
- Abuela le dice a Lucía que se acerque.
- Renato dice a Jaime: "Por el momento no necesito estos libros. No me los devuelvas todavía."
- Renato dice a Jaime que por el momento no necesita estos libros, y que no se los devuelva todavía.
2. 形容词比较级:grande, pequeño
- 表示年龄
- hermano mayor / hermana menor
- Mi hermano Luis es mayor que yo.
- Mis dos tíos son mayores que mi padre.
- Esas dos niñas son menores que tu prima.
- Mi hermano solo es un año mayor que yo.
- Mi madre es cinco años menor que mi padre.
- 表示面积、体积
- Esta sala es más grande.
- Estas dos salas son más pequeñas que esa.
3. 连接词:y / e, o / u, ni
- y / e:y 后单词以 i- / hi- 开头,y 变为 e
- Luis, Pedro y José se disponen a viajar a América Latina.
- Susana es una chica alegre, dinámica y aplicada.
- Primero escucha al profesor y luego dale tu opinión.
- Padre e hijo trabajan en la misma universidad.
- - ¿Qué lenguas hablan ustedes? - Hablamos chino, español e inglés.
- o / u:o 后单词以 o- / ho- 开头,o 变为 u
- ¿Piensas quedarte en casa o quieres venir conmigo a la librería?
- - ¿Puede alguien acompañarme a la biblioteca? - Yo no puedo, pero Pedro o José pueden hacerlo.
- Mujer u hombre, un amigo siempre es un amigo.
- ni:y 的否定形式
- Tú no perteneces a mi generación ni a la de ella.
- ¿Qué vamos a comer? No tenemos carne, verduras ni cereales.
- No sé ni inglés ni español. (既不……也不……)
- No podemos descansar ni hoy ni mañana.
- Los niños dicen por qué no pueden ni jugar en el jardín, ni ver la televisión, ni leer en la biblioteca.
- No tengo ni idea. (甚至不)
- No tiene ni tiempo para descansar.
4. 不定代词 nadie
- 放在变位动词之前,不 + no;放在变位动词之后,必须 + no
- Nadie puede tener una existencia tan prolongada.
- ¿Por qué no viene nadie a tu conferencia?
- Nadie comprende lo que dice ese texto. / Lo que dice ese texto no lo comprende nadie.
- El profesor dice que si tu no puedes leer ese libro, no podrá hacerlo nadie.
二、词汇 (Vocabulario)
longevo, va | pertenecer
| anciano, na | pariente | fuerte | roble | generación | incluir | numeroso, sa | vital |
---|
activo, va | practicante | diverso, sa | prolongado, da | existencia | caracterizarse | longevidad | quedar por | añadir | verdadero, ra |
sorpresa | o sea | bisabuelo, la | sobrepasar | asilo | dotado, da | enfermero, ra | personal | cuidar | a pesar de |
avanzado, da | informar | actualidad | familiar
| visitar | con frecuencia | conversar | salvar | cierto, ta | inconveniente |
lentamente | tratar | paciencia | disponerse | acompañar | visitante | voz | bajo, ja | saludar | guapo, pa |
campo | nada más | débil | difícil | enfermo, ma | escuchar | gen | moreno, na | serio, ria | simpático, ca |
- longevo, va: adj. / s. 长寿的 / 长寿的人
- longevidad: f. 长寿
- pertenecer: intr. 属于,由……负责
- 陈述式现在时: pertenezco, perteneces, pertenece, pertenecemos, pertenecéis, pertenecen
- 肯定命令式: pertenece, pertenezca, pertenezcan, pertenezcamos, perteneced
- 虚拟式现在时: pertenezca, pertenezcas, pertenezca, pertenezcamos, pertenezcáis, pertenezcan
- La señora pertenece a este grupo.
- La solución de este asunto no me pertenece (a mí).
- anciano, na: m.f. 老人
- pariente: m.f. 亲戚
- fuerte: adj. 有力的,结实的
- roble: m. 栎树
- generación: f. 一代人
- incluir: tr. 包括
- 陈述式现在时: incluyo, incluyes, incluye, incluimos, incluís, incluyen
- 肯定命令式: incluye, incluya, incluyan, incluyamos, incluid
- 虚拟式现在时: incluya, incluyas, incluya, incluyamos, incluyáis, incluyan
- 副动词: incluyendo
- El precio no incluye el desayuno.
- numeroso, sa: adj. 众多的
- vital: adj. 精力充沛的
- activo, va: adj. 积极的,活跃的
- practicante: m.f. 实践者
- diverso, sa: adj. 多种多样的
- prolongado, da: adj. 延长了的,长期的
- existencia: f. 存在,生存
- caracterizarse: prnl. 特点是
- 虚拟式现在时: me caracterice, te caracterices, se caracterice, nos caractericemos, os caractericéis, se caractericen
- Su familia se caracteriza por la longevidad.
- quedar por + inf.: 还有某事要做
- Todavía me queda la cocina por limpiar. ¿Me puedes esperar un rato?
- Al ver que a mi amiga le quedan todavía muchas cosas por comprar, pierdo la paciencia y me voy sola.
- Si no te queda mucho por hacer, te podemos esperar hasta las diez y media.
- ¿Te queda algo por decirme todavía? Pues dímelo de una vez.
- añadir: tr. 补充
- 虚拟式现在时: añada, añadas, añada, añadamos, añadáis, añadan
- No añadas el agua al vino.
- ¿Añades algo?
- verdadero, ra: adj. 真正的
- sorpresa: f. 惊喜,惊奇的事
- Tengo una sorpresa para ti.
- o sea: 或者说
- Puedes venir pasado mañana, o sea el día diecisiete.
- bisabuelo, la: m.f. 曾祖父母
- sobrepasar: tr. 超过
- 虚拟式现在时: sobrepase, sobrepases, sobrepase, sobrepasemos, sobrepaséis, sobrepasen
- asilo: m. 收容所,养老院等
- asilo de ancianos / asilo de huérfanos
- dotado, da: p.p. 配备的
- Es una persona dotada de talento.
- Es una universidad dotada de los mejores profesores.
- enfermero, ra: m.f. 护士
- personal: m. (全体)人员
- cuidar: tr. / intr. / prnl. 照顾
- 虚拟式现在时: cuide, cuides, cuide, cuidemos, cuidéis, cuiden
- cuidar la casa / de la casa
- cuidar a los niños / de los niños
- Cuídate.
- a pesar de: 尽管
- A pesar de la lluvia, los niños quieren salir a jugar.
- avanzado, da: p.p. 先进的;高龄的
- informar: tr. 通知,告诉
- 虚拟式现在时: informe, informes, informe, informemos, informéis, informen
- Infórmame sobre todo lo de ayer.
- actualidad: f. 当前(情况)
- familiar: m.f. 家人
- visitar: tr. 拜访,看望
- con frecuencia: 经常
- conversar: intr. 交谈
- No converses conmigo a esta hora.
- Me gusta mucho conversar con Santiago, que es un chico muy divertido.
- salvar: tr. 救助,克服
- El médico salva a un enfermo en el tren.
- Vamos a salvar todas las dificultades.
- cierto, ta: adj.
- 放名词后: 确实的,真的
- noticias ciertas / Los noticias resultan ciertas.
- 放名词前: 某个,某些
- cierto día / en cierto lugar
- inconveniente: m. 不便
- Si no es un inconveniente para usted, venga a comer conmigo.
- lentamente: adv. 缓慢地
- lento: adj. 缓慢的
- una película lenta / una persona lenta en el trabajo
- Habla lentamente.
- tratar: tr. 对待
- Me tratan muy bien todos.
- paciencia: f. 耐心
- Me tratan con mucha paciencia todos.
- disponerse: tr. / prnl. 准备
- 陈述式现在时:me dispongo, te dispones, se dispone, nos disponemos, os disponéis, se disponen
- 肯定命令式: disponte (dispón), dispóngase, dispónganse, dispongámonos, disponeos
- 虚拟式现在时: me disponga, te dispongas, se disponga, nos dispongamos, os dispongáis, se dispongan
- Disponga la comida para cuatro personas.
- Dispongámonos para salir.
- Me dispongo a hablar con él.
- acompañar: tr. 陪伴
- visitante: m.f. 拜访者
- voz: f. 声音
- subir / bajar la voz
- En voz alta / baja
- Habla en voz más alta.
- bajo, ja: adj. 低的,矮的
- saludar: tr. 问候,打招呼
- Cuando entra, me saluda.
- Vengo a saludarlo a usted.
- guapo, pa: adj. 帅的,漂亮的
- campo: m. 农村,乡下
- nada más: 再也没有了
- débil: adj. 虚弱的
- difícil: adj. 困难的
- enfermo, ma: m.f. 病人
- escuchar: tr. 听
- Cuando tengo tiempo, escucho música.
- Escucho con mucha atención, pero no oigo nada.
- escuchar 强调听的过程,oír 强调听的结果
- gen: m. 基因
- moreno, na: adj. 黝黑的
- serio, ria: adj. 严肃的
- simpático, ca: adj. 可爱的,可亲的
第十四课
一、语法 (Gramática)
1. 虚拟式现在时的用法 I (fuera del control)
- 简单句: 以 tal vez, quizá, ojalá 等副词开头的简单句
- Tal vez esté enfadado conmigo. (可能)
- Tal vez vengan mañana.
- Tal vez conozcas a mi amigo que acaba de graduarse en la Facultad de Español.
- Tal vez la profesora no disponga de mucho tiempo esta tarde. (disponer de: 拥有)
- Quizá Juan sepa algo de Miguel. (揣测)
- Quizá sea el momento de decírselo.
- Mira, se nos acerca una azafata. Quizá venga a anunciarnos que estamos sentados en unos asientos que no son nuestros.
- Quizá me toque a mí la misma suerte.
- Ojalá no llueva mañana. (但愿)
- Ojalá lleguen pronto.
- Ojalá no olvides tu promesa.
- Ojalá no vuelva a suceder eso.
- 注意 a lo mejor + 陈述式,表达可能的程度很有把握
- A lo mejor va a venir muy pronto.
- 复合句: 直接宾语从句,主句动词表示希望、请求、建议、命令、禁止
- Esperamos que tengáis buena suerte.
- Espero que iniciéis el trabajo ahora mismo.
- Felipe desea que el gerente lo mande a un país hispanohablante.
- Deseo que mis amigos tengan las mismas oportunidades.
- ¿Acaso no quieres que alguien te ayude a instalarte en esta ciudad desconocida?
- Quiero que os divirtáis mucho en la fiesta.
- Necesito que me hable usted un poco del nuevo proyecto.
- El médico me aconseja que haga ejercicios físicos.
- ¿Me permite que invite a usted a cenar?
- 复合句: 由 para que, a que 引导的目的从句
- Te pongo otro ejemplo para que lo entiendas mejor.
- Creo que no hay ningún motivo para que nos alegremos.
- ¿Por qué lloras? Mi amiga Matilde organiza esas fiestas para que nos divirtamos.
- Vengo a que usted me explique todo eso.
- Venimos a que nos den una explicación sobre nuestras horas de descanso.
- 注意: 如果主句和从句主语一致,则由原形动词取代从句
- Esperamos tener buena suerte.
- Felipe desea mandar a Miguel a un país hispanohablante.
- Deseo tener las mismas oportunidades.
- Necesito hablar con usted.
- ¿Alguien quiere añadir algo más?
- Te digo todo esto para animarte.
- Vengo a anunciaros un asunto de mucha importancia.
2. 夺格人称代词
- 介词后面的人称代词以夺格形式出现
- No quiero que eso me ocurra a mí.
- Este regalo es para ti.
- No se preocupe de nosotros.
- Creo que sin ellos no podemos hacer nada.
- 注意: 介词 entre, según 之后使用主格代词
- Entre tú y yo no hay problemas.
- ¿Cuál línea de metro tengo que tomar, según tú / según tu opinión?
- conmigo, contigo
- ¿Te quedas o vienes conmigo?
- ¿Cenamos juntos esta noche? Quiero hablar contigo.
- 代词式动词中,a + 夺格 + mismo 强调返回主语本身
- En la despedida, la madre dice a la hija: "Desde ahora vas a tener que cuidarte a ti misma".
- Como nadie les sirve nada, los invitados terminan por servirse a sí mismos lo que hay en la mesa. (第三人称自复夺格代词使用 sí)
- Al verse sola en aquella situación peligrosa, la chica se dice a sí misma: "Tengo que salvarme a mí misma."
- Al oír el comentario del profesor me prometo: "Tengo que mejorar mi pronunciación." (可以省略)
- Cuando la niña se mira por primera vez en el espejo le dice a la imagen: "¿Por qué me miras con miedo?”
二、词汇 (Vocabulario)
despedida | irse | triste | graduarse | cargo | ministerio | relación | exterior | Bolivia | funcionario, ria |
---|
embajada | acreditado, da | La Paz | oportunidad | forma | directo, ta | costumbre | práctica | aprender | envidiar |
desear | tocar | suerte | carrera | diplomacia | mientras | aeropuerto | adiós | penoso, sa | motivo |
iniciar | así que | animarse | prometer | tan pronto como | impresión | divertirse | promesa | sin falta | mandar |
tarjeta postal | típico, ca | paisaje | altiplano | boliviano, na | deuda | deudor, ra | carta | anunciar | salida |
avión | vuelo | retraso | raro, ra | ojalá | prolongarse | Caracas | preocuparse | imaginarse | negocio |
disponer de | cada cual | asunto | desconocido, da | instalarse | por lo menos | | | | |
- despedida: f. 告别
- irse: prnl. 离开
- 虚拟式现在时: me vaya, te vayas, se vaya, nos vayamos, os vayáis, se vayan
- No te vayas sin decir nada.
- Espero que os vayáis de mi casa ahora mismo.
- triste: adj. 悲伤的
- graduarse: prnl. 毕业
- 陈述式现在时: me gradúo, te gradúas, se gradúa, nos graduamos, os graduáis, se gradúan
- 肯定命令式: gradúate, gradúese, gradúense, graduémonos, graduaos
- 虚拟式现在时: me gradúe, te gradúes, se gradúe, nos graduemos, os graduéis, se gradúen
- Voy a graduarme de la Universidad de Beijing en la Facultad de Español.
- cargo: m. 职务,职位
- ministerio: m. 部委
- relación: f. 关系
- No tengo ninguna relación con él.
- Nuestra empresa tiene muchas relaciones comerciales con América Latina.
- exterior: adj. 外部的
- Ministerio de Relaciones Exteriores
- interior: adj. 内部的
- Bolivia: 玻利维亚
- boliviano, na: adj. / s. 玻利维亚的 / 玻利维亚人
- funcionario, ria: m.f. 官员
- embajada: f. 大使馆
- acreditado, da: p.p. 派驻的
- la embajada china acreditada en La Paz
- la embajada española acreditada en Pekín
- La Paz: 拉巴斯
- oportunidad: f. 机会
- Espero que tengáis la misma oportunidad.
- forma: f. 形式
- directo, ta: adj. 直接的
- costumbre: f. 习惯,风俗
- Si viajas a México, espero que conozcas un poca la costumbre del país primero.
- práctica: f. 练习,实习,实践
- aprender: tr. 学,学会
- 虚拟式现在时: aprenda, aprendas, aprenda, aprendamos, aprendáis, aprendan
- Para aprender bien un idioma extranjero, tenemos que estudiar mucho.
- Esperamos que aprendas a cantar esta canción.
- No aprendas de él.
- estudiar 强调学习的过程,aprender 强调学会的结果
- envidiar: tr. 羡慕,嫉妒
- 虚拟式现在时: envidie, envidies, envidie, envidiemos, envidiéis, envidien
- Te envidio mucho.
- Envidio mucho tu memoria.
- desear: tr. 祝愿,想要,渴望
- 虚拟式现在时: desee, desees, desee, deseemos, deseéis, deseen
- Te deseamos todos.
- Les deseo a ustedes Feliz Navidad.
- Deseo ser médica.
- Deseo que aprendáis mucho de ellos. (que + subj.)
- tocar
- 虚拟式现在时: toque, toques, toque, toquemos, toquéis, toquen
- tr. 触摸
- tr. 弹奏乐器: tocar (el) instrumento musical
- Le gusta mucho tocar la guitarra.
- Tal vez alguien toque el piano.
- intr. 轮到: a uno le toca algo
- - Ya a ti te toca hablar. - ¿Me toca?
- ¿A quién le toca?
- A Santiago le toca la lotería.
- suerte: f. 运气
- ¡Buena suerte! / ¡Mucha suerte!
- Es un hombre de suerte.
- Espero que me toque la misma suerte.
- carrera: f. 学业,专业,职业
- diplomacia: f. 外交
- mientras: conj. 与……同时
- Mientras hablamos, sigue trabajando.
- aeropuerto: m. 机场
- adiós: interj. 再见
- penoso, sa: adj. 痛苦的,难过的
- motivo: m. 原因
- tener el motivo de / con el motivo de
- iniciar: tr. 开始
- 虚拟式现在时: inicie, inicies, inicie, iniciemos, iniciéis, inicien
- Voy a trasladarme a Madrid para iniciar la nueva carrera.
- animarse
- 虚拟式现在时: me anime, te animes, se anime, nos animemos, os animéis, se animen
- tr. 鼓励,激励
- Mis padres siempre me animan a luchar por lo que quiera.
- prnl. 振作,鼓起勇气
- ¡Anímate!
- Se anima mucho a hablar en la reunión.
- prometer: tr. 许诺
- 虚拟式现在时: prometa, prometas, prometa, prometamos, prometáis, prometan
- Te lo prometo.
- Me promete comprarme un regalo fantástico el día de mi cumpleaños.
- promesa: f. 诺言
- tan pronto como: 一……就
- Tan pronto como llegues a casa, llámame por teléfono. (表示将来时间动作,使用虚拟式)
- impresión: f. 印象
- La ciudad me da mucha impresión.
- Una impresión inolvidable / profunda.
- divertirse
- 陈述式现在时: me divierto, te diviertes, se divierte, nos divertimos, os divertís, se divierten
- 肯定命令式: diviértete, diviértase, diviértanse, divirtámonos, divertíos
- 虚拟式现在时: me divierta, te diviertas, se divierta, nos divirtamos, os divirtáis, se diviertan
- tr. 让……愉快
- prnl. 娱乐,消遣
- sin falta: 一定
- mandar: tr. 命令,派遣,寄送
- 虚拟式现在时: mande, mandes, mande, mandemos, mandéis, manden
- Mándele este paquete, por favor.
- La empresa lo manda a él a Venezuela.
- No me mandes hacer todo esto. / No me mandes que haga todo esto.
- (tarjeta) postal: f. 明信片
- típico, ca: adj. 地道的,典型的
- paisaje: m. 风景
- altiplano: m. 高原
- deuda: f. 债务
- deudor, ra: m.f. 欠债人
- carta: f. 信件
- anunciar: tr. 公布,宣布,通知
- 虚拟式现在时: anuncie, anuncies, anuncie, anunciemos, anunciéis, anuncien
- Ellos me anuncian que esta tarde tengo una reunión.
- salida: f. 出口,出发
- entrada: f. 入口
- avión: m. 飞机
- vuelo: m. 航班
- retraso: m. 推迟,延迟
- raro, ra: adj. 奇怪的
- ojalá: adv. 但愿
- prolongarse
- 虚拟式现在时: me prolongue, te prolongues, se prolongue, nos prolonguemos, os prolonguéis, se prolonguen
- tr. 延长
- No prolongues la conferencia.
- Voy a prolongar la estancia en China.
- prnl. 延长
- La conferencia va a prolongarse por una hora.
- Caracas: 加拉加斯
- preocuparse
- 虚拟式现在时: me preocupe, te preocupes, se preocupe, nos preocupemos, os preocupéis, se preocupen
- intr. 使……担忧
- Le preocupa mucho su enfermedad.
- prnl. 关注,担忧
- No te preocupes.
- Nunca se preocupa del dinero.
- Siempre se preocupa por todo.
- imaginarse: tr. / prnl. 想象
- 虚拟式现在时: me imagine, te imagines, se imagine, nos imaginemos, os imaginéis, se imaginen
- ¡Imagínate!
- Imagino que tu vida es muy penosa.
- No puedes imaginarte qué trabajadora es ella.
- negocio: m. 生意,买卖
- disponer de: 拥有,支配
- Dispongo de poco tiempo para divertirme.
- cada cual: 每个人
- asunto: m. 事情
- desconocido, da: p.p. 陌生的
- instalar: tr. / prnl. 安顿
- Ellos me instalan en un hotel que está cerca de su casa.
- Se instalan en este hotel.
- por lo menos: 至少
第十五课
一、语法 (Gramática)
1. 虚拟式现在时的用法 II
- 系表结构中的主语从句: 表示主观判断
- Es necesario que tú vayas a Nueva York.
- Es necesario que lleguemos a dominar el español antes de graduarnos.
- Es posible que los estudiantes recién llegados se pongan nerviosos en la primera clase.
- Es muy importante que conozcan ustedes algo sobre las culturas precolombinas.
- No está bien que los niños vean este tipo de programas.
- Está muy mal que dejes el trabajo a medio hacer.
- 系表结构中的主语从句: 表示主观怀疑
- Es verdad que el nuevo vecino es periodista. (确信无疑,从句使用陈述式)
- No es verdad que el nuevo vecino sea periodista. (主句为否定形式,从句使用虚拟式)
- Está claro que él prefiere vivir solo.
- No está claro que él prefiera vivir solo.
- 注意: 如果主语不确定,则由原形动词取代从句
- Es necesario ir a Nueva York.
- Es útil practicar deportes.
- Es imposible ir a ese lugar caminando.
2. 自复被动句
- 受事主语 (必须是物) + 自复代词 se + 及物动词 (单复数变化)
- El español se habla en España y en America Latina.
- Desde aquí no se ve nada.
- ¿Cómo se pronuncian estas palabras?
- Estos libros pueden comprarse en esta librería.
- ¿Cómo se pueden aprender dos lenguas al mismo tiempo?
- Está dictándose una nueva clase.
3. 无人称句
- 动词第三人称单数 + se 或者 动词第三人称复数
- 不能确定主语
- Llaman a la puerta. / Se llama a la puerta.
- César, te están llamando por teléfono.
- 不愿说明主语
- Se quiere a ella.
- - ¿Qué te pasa? ¿Tienes algún problema? - Me quieren despedir del trabajo.
- 主语无关紧要
- Me van a traer muchos regalos en mi cumpleaños.
- Dicen que va a subir el precio de la gasolina.
- 泛指所有人
- En este país se lee mucho.
- Generalmente se entra en la oficina a las nueve y se sale a las cinco.
- 比较: 无人称句 与 自复被动句
- Se juega al fútbol aquí. (无人称句,出现不及物动词)
- Se escriben las palabras. (自复被动句,se + 三复)
- ¿Cómo se dice esto en español? (理解为两种句式均可)
4. 动词短语: llevar + gerundio
- llevar tiempo haciendo algo: 花……时间做某事
- - ¿Cuánto tiempo lleváis estudiando español? - Ya llevamos un año estudiándolo.
- Ya llevamos esperando aquí una hora, pero nadie viene.
- El profesor y sus alumnos llevan tres horas hablando del tema.
- Llevamos casi cuatro meses estudiando español. Ya podemos decir algo en esta lengua.
- Llevo cinco horas trabajando y estoy muy cansado.
5. 形容词的位置
- 限制形容词: 只能位于名词之前
- 性质形容词: 一般位于名词之后,表示客观事物本身性质;位于名词之前,表示主观个人感情色彩
- Es un país grande. / Es un gran país.
- Es un profesor nuevo. / Es un nuevo profesor.
- Es un niño pobre. / Es un pobre niño.
- Es un amigo viejo. / Es un viejo amigo.
- 注意: 名词前短尾的形容词
- 单数名词前短尾: la Gran Muralla, cualquier día, cualquier persona
- 阳性单数名词前短尾: ¡Buen viaje!, ¡Buena suerte!, algún día, ningún alumno, el primer piso, el tercer piso
二、词汇 (Vocabulario)
discurso | misión
| grato, ta | encontrarse | recién | sorprender | modernidad | urbano, na | especialista | enseñanza |
---|
experiencia | Francia | docente | medio | cultural | diferente | dominar | además | francés, sa | propósito |
fin | semana | historia | precolombino, na | Hispanoamérica | inca | maya | azteca | provechoso, sa | información |
profesional | brazo | Colombia | curso
| dictar | plantear | decano, na | asignar | fascinante | comienzo |
novato, ta | semestre | importar | enriquecedor, ra | apenas | ponerse | nervioso, sa | de todos modos | explicar | imposible |
inicio | malo, la | necesario, ria | nombre | profesión | reunirse | útil |
|
|
|
- discurso: m. 演讲,发言
- misión: f. 任务
- grato, ta: adj. 令人愉快的
- encontrarse: prnl. 位于,处于
- recién + p.p.: adv. 刚刚
- el profesor recién llegado
- un traje recién comprado
- sorprender: tr. 使……吃惊
- 虚拟式现在时: sorprenda, sorprendas, sorprenda, sorprendamos, sorprendáis, sorprendan
- Me sorprende mucho esta pregunta.
- Están sorprendidos.
- modernidad: f. 现代化
- urbano, na: adj. 城市的,都市的
- especialista: m.f. 专家
- enseñanza: f. 教育
- experiencia: f. 经验
- Francia: 法国
- francés, sa: m. 法语 / m.f. 法国人 / adj. 法国的
- docente: adj. 教学的
- medio: m. 环境
- medio ambiente
- medio cultural
- cultural: adj. 文化的
- diferente: adj. 不同的
- dominar: tr. 掌握,掌控
- 虚拟式现在时: domine, domines, domine, dominemos, dominéis, dominen
- Espero que domine la guitarra.
- Espero que dominéis el español.
- además: adv. 此外
- Ella habla el español, además domina el francés.
- Además del español, ella también habla el francés. (además de: 除了……还有)
- propósito: m. 意愿,目的
- Tengo el propósito de irme.
- fin: m. 结尾
- los fines de semana
- ¡Buen fin de semana!
- ¿Qué piensas hacer este fin de semana?
- semana: f. 星期
- historia: f. 历史;故事
- historia de un amor
- historia precolombina
- precolombino, na: adj. 哥伦布到达美洲之前的
- Hispanoamérica: f. 西班牙语美洲
- inca: adj. / s. 印加的 / 印加人
- maya: adj. / s. 玛雅的 / 玛雅人
- azteca: adj. / s. 阿兹台克的 / 阿兹台克人
- provechoso, sa: adj. 有益的
- información: f. 信息
- profesional: adj. 职业的,专业的
- brazo: m. 手臂
- abrazo: m. 拥抱
- Colombia: 哥伦比亚
- colombiano, na: adj. / s. 哥伦比亚的 / 哥伦比亚人
- curso: m. 年级,课程
- dictar: tr. 口述,讲授
- plantear: tr. 提出
- 虚拟式现在时: plantee, plantees, plantee, planteemos, planteéis, planteen
- Cada uno plantea las cosas a su manera.
- Se va a plantear el problema.
- decano, na: m.f. 系主任
- asignar: tr. 分配,指派
- 虚拟式现在时: asigne, asignes, asigne, asignemos, asignéis, asignen
- Es imposible que el jefe me asigne este trabajo.
- Cada día asigna gran parte de su tiempo al estudio.
- fascinante: adj. 令人着迷的
- comienzo: m. 开始,开头
- novato, ta: adj. / s. 新来的 / 新手
- semestre: m. 学期
- importar: intr. 在意,要紧
- No (me) importa.
- Tus opiniones le importan mucho.
- enriquecedor, ra: adj. 可增益的,使丰富的
- apenas
- adv. 几乎不
- Hable más fuerte, apenas se oye / no se oye apenas.
- adv. 刚刚
- Tiene apenas doce años.
- Lleva apenas dos meses estudiando español.
- ponerse: prnl. 开始处于某种状态,变得……
- Al oírlo me pongo roja.
- Ponte alegre. / Póngase alegre.
- nervioso, sa: adj. 紧张的
- de todos modos: 不管怎样
- De todos modos, no te pongas nerviosa.
- explicar
- 虚拟式现在时: explique, expliques, explique, expliquemos, expliquéis, expliquen
- tr. 解释
- Si tienes algo que no entiendes, puedo explicártelo.
- prnl. 明白,理解
- imposible: adj. 不可能的
- inicio: m. 开始,开端
- malo: adj. 坏的,不好的
- necesario, ria: adj. 必需的
- nombre: m. 名字
- profesión: f. 职业
- reunir
- 陈述式现在时: reúno, reúnes, reúne, reunimos, reunís, reúnen
- 虚拟式现在时: reúna, reúnas, reúna, reunamos, reunáis, reúnan
- tr. 召集聚会
- Cada fin de semana reúno a mis amigos.
- prnl. 会合,开会
- Es necesario que nos reunamos para hablar del viaje.
- útil: adj. 有用的
第十六课
一、语法 (Gramática)
1. 过去分词
- 规则变化
- -ar 变为 -ado, -er / -ir 变为 -ido
- -ar: dominado, planteado
- -er / -ir: debido, agradecido, añadido, confundido, huido
- prnl. 过去分词不加 se
- levantado, tendido, vestido
- 适当添加重音符号: 强元音 + er/ir 变为 -ído
- leído (leer), oído (oír), caído (caer)
- 不规则变化
- 以 -to 结尾
- escrito (escribir), abierto (abrir), muerto (morir), puesto (poner), vuelto (volver)
- cubierto (cubrir), visto (ver), resuelto (resolver), roto (romper)
- 以 -cho 结尾: hecho (hacer), dicho (decir)
- 以 -so 结尾: impreso (imprimir)
- 用于完成时态,也可用作形容词,表示完成或被动的语态
- Hoy vamos a repasar las lecciones estudiadas. (直接修饰名词)
- Creo que a esta hora pocas tiendas están abiertas. (ser / estar + p.p.)
- Ernesto y Susana ya llevan cuatro años casados. (动词搭配)
- 总结: 动词的无人称形式
- 动词原形 (inf.): m. 阳性名词
- 副动词 (ger.): adv. 副词,无性数变化,主动语态,强调动作
- 过去分词 (p.p.): adj. 形容词,有性数变化,完成 / 被动语态,强调状态
2. 动词短语: llevar + p.p. / adj.
- 处于某种状态已经多长时间
- Mi amiga Carolina lleva dos días enferma. Quiero ir a verla esta tarde.
- Mis abuelos llevan cincuenta años casados y siguen queriéndose como dos jovencitos.
- ¿Cuánto tiempo llevas instalado en tu nueva casa?
- Llevo tres días metido en un gran problema y todavía no veo la solución.
3. 系动词 ser 和 estar 的区别
- ser + adj. / s., 不直接 + adv., 表示性质,不强调变化
- Román es estudiante.
- El dormitorio es bastante pequeño.
- Los trabajos de casa no son tan difíciles.
- Se sabe que Felipe es alegre.
- Es muy feliz vivir con la gente que nos quiere.
- estar + adj. / adv., 不直接 + s., 表示状态或变化的结果,强调变化
- Se ve que hoy Felipe está muy alegre.
- Estamos felices de poder reunirnos con ustedes.
- ser + p.p. 构成被动语态 / estar + p.p. 表示状态或变化的结果
- La abuela está cansada. No la molestes.
- La universidad está muy cambiada. Apenas la reconozco.
4. Hacer falta 的单一人称用法- A uno le hace falta algo / hacer algo: 使需要
- Me haces falta tú.
- Es un buen ejercicio que te hace falta.
- Es un trabajo muy fácil. No hace falta pedir ayuda a nadie.
- Mañana tenemos que trabajar mucho. Por eso, nos hace falta dormir bien esta noche.
- 主语从句使用虚拟式: A uno le hace falta que subj.
- Para ganar dinero, solo hace falta que te pongas a trabajar.
- No hace falta que grites tanto. Te oigo muy bien.
二、词汇 (Vocabulario)
casado, da | inteligente
| formar | matrimonio | público, ca | farmacéutico, ca | administrar | farmacia | pareja | distinto, ta |
---|
junto, ta | raras veces | cualquiera | mayor parte | quehaceres | doméstico, ca | cambiarse | en orden | arreglar | reluciente |
cansancio | sonreír | satisfacción | a punto | aliñar | cacharro | utensilio | sitio | hacer falta | fuego |
cocinar | frase | repetir | demorarse
| retrasarse | más bien | pan | pocilga | tranquilo, la | cama |
baño | sábana | toalla | tender | seco, ca | estropear | reparar | especial | receta | olor |
agradable | sabor | chupar(se) | dedo | encanto | cansar(se) | desagradable | fruta | secar(se) |
|
- casado, da: p.p. 已婚
- inteligente: adj. 聪明的
- formar
- tr. 组成
- Quince alumnos forman un grupo.
- tr. 培养
- Es una escuela que forma profesores.
- matrimonio: m. 夫妻;婚姻
- público, ca: adj. 公共的
- medios de transporte públicos
- farmacéutico, ca: m.f. 药剂师
- farmacia: f. 药房
- administrar: tr. 经营,管理
- Este matrimonio administra una empresa.
- pareja: f. 夫妻;一对儿
- distinto, ta: adj. 不同的
- junto
- adj. 一起的
- Vamos juntos. (形容词可用于双重补语)
- Las dos chicas siempre salen juntas de compras.
- junto a: adv. 紧挨着
- Lo espero a usted junto a la puerta
- junto con: adv. 和……一起
- Siempre salgo de compras junto con Alejandro.
- raras veces: 很少几次
- cualquiera: 任何一个
- adj.
- cualquier libro / cualquier profesora (cualquier + s., 单数名词前短尾)
- un libro cualquiera / una profesora cualquiera (un/una + s. + cualquiera, 单数名词后总为 cualquiera)
- Puedes llamarme a cualquier hora.
- pron.
- Puedes venir a mi casa cualquiera de estos días.
- la mayor parte: 大部分
- quehaceres: m.pl. 活儿,工作
- doméstico, ca: adj. 家里的
- Hace falta que me ayudes en los quehaceres domésticos.
- cambiarse: prnl. 换衣服
- Antes de entrar tienes que cambiarte de zapatos.
- en orden: 整齐,有秩序
- Mi habitación está en orden. / Mi habitación está ordenada.
- arreglar
- tr. 整理,处理
- arreglar la casa
- Tengo muchas cosas que arreglar en la oficina.
- prnl. 打扮
- Antes de ir a la boda, se arregla mucho.
- reluciente: adj. 锃亮的
- cansancio: m. 累,疲劳
- cansar
- tr. 使疲劳
- Es posible que me canse el trabajo.
- prnl. 疲惫
- Se cansa de andar.
- Me canso con el trabajo.
- sonreír: intr. 微笑
- 陈述式现在时: sonrío, sonríes, sonríe, sonreímos, sonreís, sonríen
- 肯定命令式: sonríe, sonría, sonrían, sonriamos, sonreíd
- 虚拟式现在时: sonría, sonrías, sonría, sonriamos, sonriáis, sonrían
- 副动词 / 过去分词: sonriendo, sonreído
- La anciana que está sonriendo es mi abuela.
- Cuando me sonríe, me siento feliz.
- satisfacción: f. 满意
- a punto: 就绪
- aliñar: tr. 用佐料调制
- cacharro: m. 锅碗瓢盆
- utensilio: m. 用具
- sitio: m. 地方
- hacer falta: 必须
- fuego: m. 火
- cocinar: tr. / intr. 做饭,烹饪
- ¿Qué cocinas? / No sé cocinar.
- frase: f. 句子
- repetir: tr. 重复
- 陈述式现在时: repito, repites, repite, repetimos, repetís, repiten
- 肯定命令式: repite, repita, repitan, repitamos, repetid
- 虚拟式现在时: repita, repitas, repita, repitamos, repitáis, repitan
- 副动词 / 过去分词: repitiendo, repetido
- Quiero que no repitas este error.
- demorarse
- tr. 推迟
- Se va a demorar la reunión. (自复被动句)
- prnl. 耽搁
- retrasarse
- tr. 推迟
- Es posible que la enfermedad retrase el viaje.
- prnl. 延迟
- El avión va a retrasarse.
- más bien: 这样吧
- pan: m. 面包 (一般用单数)
- pocilga: f. 猪圈
- tranquilo, la: adj. 安静的;放心的
- cama: f. 床
- baño: m. 卫生间
- sábana: f. 床单
- toalla: f. 毛巾
- tender: tr. 铺开,展开,晾晒
- 陈述式现在时: tiendo, tiendes, tiende, tendemos, tendéis, tienden
- 肯定命令式: tiende, tienda, tiendan, tendamos, tended
- 虚拟式现在时: tienda, tiendas, tienda, tendamos, tendáis, tiendan
- 副动词 / 过去分词: tendiendo, tendido
- Ya puedes tender el mantel encima de la mesa.
- Tiende el plano aquí encima.
- seco, ca: adj. 干的
- secarse
- tr. 弄干
- prnl. 自己变干
- Si dejas el pan afuera, se va a secar.
- estropear: tr. 弄坏
- Las lágrimas te van a estropear el maquillaje.
- Con un teléfono estropeado no te puedo llamar.
- reparar: tr. 修理,弥补
- Hace todo lo posible para reparar su falta.
- especial: adj. 特殊的,专门的
- receta: f. 菜谱;药方
- olor: m. 气味
- sabor: m. 味道
- agradable: adj. 令人愉快的
- desagradable: adj. 令人不快的
- chupar: tr. / prnl. 吮吸
- Chupa un caramelo.
- Estas pastillas no se tragan, se chupan. (自复被动句)
- dedo: m. 指头
- encanto: m. 宝贝 (昵称)
- fruta: f. 水果